Zona Media destina 681.252,50 € en ayudas EDLP a 15 proyectos de interés para el territorio
La tercera convocatoria de ayudas de la Estrategia de Desarrollo Local Participativo 2023-2027 se cierra con la concesión de 15 proyectos de diversa índole
La Estrategia de Desarrollo Local Participativo (EDLP) está en el lugar menos pensado: el vino que tomas un viernes, la consulta de fisio, la barra del bar que te sirve un café, ese cartel que te indica dónde está la plaza, el frontón o ese bloque de pisos de alquiler. Estas ayudas europeas gestionadas por el Consorcio de Zona Media se materializan en proyectos que forman parte del día a día de la ciudadanía de la comarca.
El Consorcio de Zona Media ha resuelto la tercera convocatoria de ayudas de la Estrategia de Desarrollo Local Participativo (EDLP), destinada a financiar proyectos que se desarrollarán este 2026. En total, se han asignado 681.252,50 € euros a estas iniciativas que buscan mejorar la calidad de vida de los pueblos del territorio.
Estas ayudas provienen de financiación europea LEADER y se enmarcan en el Plan Estratégico de la PAC de España (PEPAC) en el período 2023-2027. La dotación económica de la Estrategia procede de los fondos europeos FEADER en un 45% y del Gobierno de Navarra en un 55%.
Ayudas EDLP o cómo impulsar proyectos de valor
El objetivo de estas convocatorias de ayudas es financiar proyectos que respondan a los objetivos señalados en la Estrategia de Desarrollo Local, una planificación que se renueva periódicamente y que está elaborada de manera participada por ciudadanía y agentes del territorio. Gracias a estas ayudas EDLP impulsadas por el Consorcio, es posible financiar proyectos relevantes para la Zona Media que, de otro modo, no serían posibles. Esto es lo que convierte las ayudas EDLP en una herramienta de gran valor para la Zona Media de Navarra.
A pesar del nombre técnico de estas ayudas, condensado en esas siglas EDLP, los proyectos financiados gracias a ellas son algo muy cercano: servicios para la población, puesta en valor del patrimonio cultural, uso de energías renovables, alternativas deportivas, culturales o de ocio, nuevos modelos de negocio y creación de empleo. Bajo el lema “Savia de la Zona Media – Erdialdeko bizigarria”, la estrategia posibilita proyectos que nutren el territorio.
8 proyectos privados
La EDLP hace posible que empresas locales comiencen su andadura, diversifiquen o amplíen sus servicios. El impulso económico de estas ayudas y el apoyo del equipo técnico del Consorcio en esta tercera convocatoria ha impulsado 8 proyectos privados a los que se ha concedido 307.233,56 € en ayudas para una inversión prevista de 898.974,58 euros. Esto supone que por cada euro de ayuda concedida, se generará una inversión de 2,93 euros en nuestro territorio.
Los ocho proyectos privados posibles gracias a esta segunda convocatoria de ayudas son:
En las imágenes, el olitense David Garde junto a lo que será el Bar Garde y Cristina Noáin en la puerta de su nuevo local antes de la reforma
-
Apertura del Bar Garde, bar gastronómico en Olite/Erriberri impulsado por un joven olitense
-
Traslado y ampliación de la consulta “Cristina Noáin” en Barásoain, que pasa a denominarse “Tacto fisioterapia y osteopatia”
-
Diversificación de productos en la empresa Beripan, combinando tradición e innovación en el proceso
-
Retrofit completo de la prensa para modernizar el proceso de prensado en Bodegas Ochoa
-
Apertura en Tafalla deL Centro Kenzo, un coworking especializado en espacios para psicología, fisioterapia o clases de yoga
-
Ampliación de la oferta de asesoría de sostenibilidad agrícola en Mendívil con la puesta en marcha de un nuevo servicio de aplicaciones foliares de precisión con dron
-
Traslado y ampliación de las instalaciones de la empresa de instalaciones eléctrica INESA en Olite/Erriberri, impulsando su crecimiento.
-
Ampliación de las instalaciones de Tafalla Training, reforzando la oferta deportiva local
7 proyectos públicos
Las entidades públicas de la comarca, como ayuntamientos o asociaciones, también son beneficiarias de las ayudas EDLP. En esta convocatoria, el total de la ayuda destinada a estas iniciativas públicas ha sido 374.018,94 € para una inversión prevista de 759.428,82 €. De este modo, por cada euro de ayuda concedida, se prevé una inversión en el territorio de 2,03 €. Las iniciativas públicas planteadas son:
En las imágenes, el edificio de Beire que acogerá las nuevas viviendas para alquiler y la terraza de la residencia de Miranda de Arga.
-
Cerramiento de una pared del frontón municipal en Uterga para hacer posible su uso social como espacio de encuentro y la realización de actividades con mayor confort.
-
Rehabilitación de vivienda municipal para alquiler en Santacara y en Beire respectivamente, con la creación de dos viviendas en cada pueblo para ampliar la escasa oferta de alquiler local, dando respuesta a un problema generalizado que afecta de modo directo a la despoblación.
-
Adecuación de la terraza de la Residencia de Ancianos del ayuntamiento de Miranda de Arga. Se ha adecuado la terraza de la residencia a través del cambio de suelo y la creación de zonas de sombreado. De este modo, el espacio puede usarse todo el año, favoreciendo la interacción social y permitiendo disfrutar de espacios al aire libre cómodos y seguros.
-
Unificación de señalización en el término municipal de Pueyo/Puiu, con el fin de homogeneizar y mejorar la localización de sus recursos.
-
Compra de vehículo adaptado para la Residencia Virgen de Jerusalén de Artajona para poder dar el servicio de traslado de las personas usuarias de las estancias diurnas, así como el servicio de comidas a domicilio. Un transporte que garantiza dos aspectos clave para las personas mayores del municipio: la asistencia a las estancias diurnas de la Residencia y una dieta equilibrada.
-
Instalación de equipos de climatización y mejora energética en edificios municipales en Artazu.
Próxima convocatoria este 2026
La apertura de una nueva – y última- convocatoria de ayudas EDLP apunta al otoño de 2026. Aunque todavía no hay una fecha concreta, desde el Consorcio de Zona Media animan a que toda entidad local, empresa o persona interesada en preparar su proyecto contacte desde ahora para poder trabajar en la idea y estudiar su viabilidad. Además, en la web del Consorcio cuentan con una sección destinada a información sobre estas ayudas, con datos concretos, ejemplos de proyectos desarrollados, que pueden consultarse aquí.
Santacara celebra su pasado romano este 8 de junio
El XVI Día de Cara, ciudad romana, ofrece toda una mañana de actividades gratuitas este domingo.
Desde hace dieciséis años, el pueblo de Santacara tiene una especialidad: convertirse en ciudad romana. Un plan perfecto para amantes de la historia, las recreaciones y, por supuesto, de un buen vinum.
El domingo 8 de junio se presenta como el día ideal para subirse a la máquina del tiempo y aparecer en Roma. Alimentum et vinum desde las 11:00, también apertura del macellum (para quienes todavía no se hayan metido en el papel, el mercado). Eso sí, este viaje al pasado mira al futuro, ya que la fiesta incluye medidas de accesibilidad, como la inclusión de un baño adaptado, aparcamiento para personas con movilidad reducida o programa en lectura fácil. También incide en sostenibilidad con vasos reutilizables, contenedores para facilitar el reciclaje y apuesta por productos locales. Además, el consistorio de la localidad anima al uso compartido de vehículos para disfrutar de la fiesta.
Quienes tengan ganas de vivir la experiencia completa, podrán participar en el taller de cerámica y los juegos romanos, así como dejarse llevar por el ambiente, porque el día está repleto de recreaciones históricas que invitan a imaginar Cara llena de actividad en su época más brillante, los siglos I y II d.C.
La ciudad de Cara fue un enclave estratégico entre Caesaraugusta (Zaragoza) y Pompaelo (Pamplona). Asentada sobre un antiguo poblado prerromano y situada a la vera del río Aragón, veía el trasiego de personas y mercancías desde el siglo I a.C. Gracias a las excavaciones realizadas entre entre 1974 y 1982 se descubrieron restos como mosaicos, cerámicas, esculturas, calles y casas que ayudaron a dimensionar su importancia real, ya que fue declarada Bien de Interés Cultural.
Puro teatro (al estilo romano)
Desde las 11:00 un carrus gladiatorum recorre las calles recreando la venta de cascos, armas, armaduras y esclavos, a las 11:15 el grupo de teatro local se encarga de representar escenas de la vida cotidiana en el Imperio Romano y a las 11:30 se puede participar en la ludus gladiatorum, la escuela de gladiadores. Y, además del teatro, también hay oportunidad para profundizar en la historia con una visita guiada al yacimiento de Cara y al Aula Arqueológica “Civitas Cara” con el arqueólogo Alex Duró. La ocasión perfecta para conocer secretos y tesoros con cientos de años de antigüedad dentro de la Navarra Media-Nafar Erdialdea.
La jornada sigue a las 12:30 con una recreación de maniobras del ejército bajoimperial, en el yacimiento a cargo de la Asociación Cohors I Gallica. Eso sí, con un ingrediente que no tenían en el Coliseo: un photocall para tomarse fotos con los soldados de la recreación. La mañana se cierra en el yacimiento con la teatralización de un combate de gladiadores a las 13:00. Ave, Cara, quienes van a disfrutar te saludan.
Este evento lo subvenciona Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua y forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra del Consorcio de Desarrollo de la Zona Media. La fiesta, organizada junto al ayuntamiento de la localidad, tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad estando adherida al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10 impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.
Zona Media destina más de 758.000€ en ayudas EDLP a 12 proyectos de interés para el territorio
La segunda convocatoria de ayudas de la Estrategia de Desarrollo Local Participativo 2023-2027 se cierra con una docena de proyectos impulsados
El Consorcio de Desarrollo de la Zona Media ha resuelto la segunda convocatoria de ayudas de la Estrategia de Desarrollo Local Participativo (EDLP) con un presupuesto total de 758.982,76 € para los proyectos presentados en 2024. Estas ayudas provienen de financiación europea LEADER y se enmarcan en el Plan Estratégico de la PAC de España (PEPAC) en el período 2023-2027. La dotación económica de la Estrategia procede de los fondos europeos FEADER en un 45% y del Gobierno de Navarra en un 55%.
El objetivo de estas convocatorias de ayudas es proporcionar financiación a proyectos que cumplan con los objetivos señalados en la Estrategia de Desarrollo Local, construida de manera participada por ciudadanía y agentes del territorio que marca los objetivos para la Zona Media en el periodo 2023-2027. Dicho de otra manera: financiar proyectos que sean relevantes para el territorio y su ciudadanía.
Proyectos que dan vida a la Zona Media
¿Por qué estas ayudas son importantes para la Zona Media de Navarra? La respuesta es sencilla: mejoran la calidad de vida. Los proyectos financiados dan servicios a la población, ponen en valor el patrimonio cultural, usan energías renovables, suponen alternativas deportivas, culturales o de ocio, nuevos modelos de negocio y crean empleo.
En la galería, puedes ver el puente de piedra de Uterga, patrimonio público que será recuperado en el marco de la EDLP, y las inmediaciones del centro de yoga Matrialur, en Iratxeta.
4 proyectos privados
Las ayudas concedidas para proyectos privados ascienden a 245.499,50 € para una inversión prevista de 1.131.833,98 €. Es decir, por cada euro de ayuda concedida, se prevé una inversión en nuestro territorio de 4,6 €.
Los cuatro proyectos posibles gracias a esta segunda convocatoria de ayudas son:
- Matrialur, un centro de retiro de yoga en Iratxeta a cargo de una pareja residente en Leoz/Leotz.
- FYO Tafalla, un nuevo centro de fisioterapia y osteopatía impulsado por un joven tafallés
- La adecuación de un local para albergar el centro deportivo Box2Box en Santacara, un negocio en el que participan dos socios menores de 30 años y que se ha realizado mediante la colaboración público-privada con el ayuntamiento
- La adquisición de un centro de mecanizado para la sociedad cooperativa Tacoi en la ciudad del Cidacos, que hace más eficiente y sostenible su actividad
8 proyectos públicos
En cuanto a proyectos llevados a cabo por entidades públicas de la zona, la cifra de ayuda ha sido 513.483,26 € para una inversión prevista de 911.986,81 €. Así, por cada euro de ayuda concedida, se prevé una inversión en el territorio de 1,77 €. Estas iniciativas públicas son:
- Apertura de una carnicería en Obanos gracias a la adecuación de un local municipal
- Rehabilitación de la fuente y su entorno en Adiós, creando un punto de encuentro en la localidad
- Restauración del puente de piedra y adecuación del entorno en Uterga, revitalizando un elemento del siglo XII y adecuando su entorno como zona de esparcimiento
- Instalación fotovoltaica para autoconsumo en la Residencia Virgen de Jerusalén de Artajona
- Espacio deportivo en Pueyo/Puiu, que no contaba con un servicio de este tipo
- Puesta en valor del aljibe de Larraga, en la zona del Castillo
- Adecuación de accesibilidad en las piscinas municipales de Murillo el Fruto
- Adecuación de la antigua casa parroquial de Pitillas como centro sociocultural, dando una nueva vida a un edificio sin uso en los últimos años y creando un nuevo espacio para diferentes actividades en el municipio
Próxima convocatoria a la vista
La apertura de una nueva convocatoria de ayudas EDLP apunta al otoño de 2025. Aunque todavía no hay una fecha concreta, desde el Consorcio animan a que toda entidad local, empresa o persona interesada en preparar su proyecto contacte desde ahora para poder trabajar en la idea y estudiar su viabilidad. Además, en la web del Consorcio cuentan con una sección destinada a información sobre estas ayudas, con datos concretos, ejemplos de proyectos desarrollados, que pueden consultarse aquí.
El Consorcio asesora a 199 personas emprendedoras en 2024
El equipo de atención a personas promotoras del Consorcio de Desarrollo de la Zona Media ha asistido la creación de 42 nuevas empresas y 49 nuevos empleos
El Consorcio lleva más de 30 años ayudando a las personas que quieren abrir un negocio o iniciar una actividad profesional en la Zona Media de Navarra desde su Servicio de apoyo al emprendimiento subvencionado por Servicio Navarro de Empleo-Nafar Lansare (SNE-NL).
El servicio es público y gratuito y se presta en las oficinas de la entidad en Olite/Erriberri, el Ayuntamiento de Tafalla todos los jueves y en los ayuntamientos donde residen las personas emprendedoras, previa cita. Además, el diseño y seguimiento de cada itinerario se realiza a través de entrevistas presenciales, llamadas, whatsapp y correo electrónico.
2024 en cifras
Perfil emprendedor en Zona Media
Por sexo
A través del Servicio de apoyo al emprendimiento se ha atendido a 199 personas promotoras, de las cuales el 51,26% eran mujeres y el 48,74% hombres (102 mujeres y 97 hombres).
Por situación laboral
De las 199 personas asesoradas el 35,18% (70 personas promotoras) se encontraban en situación de desempleo, un porcentaje similar al de años anteriores.
Por municipio
El mayor número de asesoramientos se han realizado en Tafalla y Olite/Erriberri, donde han sido 58 y 47 las ideas de negocio trabajadas, respectivamente. En número de atenciones y proyectos asesorados le sigue Caparroso con 14 personas atendidas, Artajona con 8, Puente la Reina/Gares y Santacara con 7 personas atendidas, Miranda de Arga con 6 personas atendidas y Carcastillo, Larraga y Pueyo/Puiu con 5.
El resto de personas atendidas pertenecen a los siguientes municipios del territorio: Artazu, Iratxeta, Barásoain, Añorbe, Berbinzana, Biurrun-Olcoz, Garínoain, Legarda, Leoz/Leotz, Murillo El Cuende, Muruzábal, Obanos, Rada, San Martín de Unx, Ujúe/Uxue, Unzué/Untzue, Orísoain y Mendigorría.
Proyectos asesorados – equipos promotores
Desde enero hasta diciembre de 2024 se han trabajado 174 proyectos empresariales. De ellos, 30 fueron promovidos por dos o más personas que comparten idea de negocio y los 144 proyectos restantes, promovidos por una persona.
En cuanto a las formas jurídicas consultadas para la puesta en marcha de sus ideas de negocio 27 barajaban la sociedad civil irregular, 4 la sociedad limitada (3 de ellos unipersonal), 2 la cooperativa-economía social y el resto (141) veían la más idónea como empresario/a individual.
Atendiendo a los distintos sectores de actividad, se ha asesorado a cada proyecto empresarial sobre la normativa aplicable a su actividad. En concreto, en 2024 el 54% de los proyectos asesorados (94 proyectos) han correspondido al sector servicios, el 17% a comercio (29 proyectos), el 13% proyectos relacionados con turismo (23 proyectos), el 10% con industria y artesanía (17 proyectos), el 3% con agricultura, ganadería y forestal (6 proyectos, éstos se derivan a servicios especializados como el INTIA y los sindicatos agrarios) y el 3% a construcción (5 proyectos). En cada asesoramiento se ha analizado la idoneidad y pertinencia de las ayudas económicas para cada proyecto de negocio, y se ha asistido técnicamente en la solicitud de las mismas.
Empresas creadas en 2024
El servicio de asesoramiento del Consorcio ha contribuido a que a lo largo de 2024 se hayan constituido 42 empresas. Atendiendo a la forma jurídica, la agencia ha continuado atendiendo principalmente autoempleo individual. Este año de las 42 empresas creadas, 38 se han constituido como empresarias y empresarios individuales, 37 de ellas dándose de alta en el régimen de autónomos de la seguridad social y 1 como Sociedad Limitada, 3 como sociedades civiles irregulares y 1 microcooperativa. Los empleos generados vinculados a la creación de las 42 empresas han sido en total 49, de ellos 25 hombres y 24 mujeres empleadas.
Se duplica el número de empresas tutorizadas
También se ha apoyado a las empresas recientemente constituidas, mediante el acompañamiento y la tutorización técnica para contribuir a su consolidación. A lo largo de 2024 se han resuelto consultas de 83 empresas tutorizadas, constituidas en los dos últimos años, y también se ha asesorado a otras empresas de mayor trayectoria. En comparación al anterior ejercicio, se ha duplicado el número de empresas que han sido tutorizadas. Se trata de resolución de consultas individualizadas, a demanda, tanto presenciales como vía mail, teléfono y WhatsApp.
Campaña de difusión del servicio
Continuamos difundiendo nuestra campaña del servicio de apoyo al emprendimiento. Pueden visualizarse y compartirse nuestros vídeos que están en nuestro canal de YouTube (versión en castellano y euskera) y en nuestra página web. Además, se ha reforzado la comunicación en nuestra página web y redes sociales, compartiendo información sobre ayudas y subvenciones, programas y proyectos de desarrollo, así como historias de nuevos emprendimientos en la Zona Media que resultan inspiradoras para quienes están valorando iniciar una actividad empresarial.
Algunos emprendimientos asesorados en 2024
Echa un vistazo a la galería de algunos de los proyectos asesorados que se han materializado en 2024 y lee sus historias
Moatelier Studio
Marianela Ortega, arquitecta técnica especializada en interiorismo, abrió su estudio de interiorismo Moatelier hace un año en Olite/Erriberri. Desarrolla proyectos creativos adaptados a la clientela, y tiene la capacidad de transformar ideas y ejecutar cualquier reforma con un toque personal.
Estanco Valdorba
Edurne Garde se ha hecho cargo del relevo del estanco, papelería y librería de Barásoain. Desde el año pasado, la Valdorba ya puede recibir encargos a domicilio de libros, revistas, periódicos o juguetes. Esta vecina de la Zona Media se ha puesto al frente del negocio con mucha ilusión y con ganas de dar un servicio integral a toda la Valdorba.
Centro de Fisioterapia Tekisbe
Olatz Etxeberría ha abierto su centro de fisioterapia especializado en suelo pélvico en Olite/Erriberri. Al centro se acercan tanto personas con problemas neuromusculares (fisioterapia traumatológica) como mujeres embarazadas, con problemas genitourinarios o interesadas en mejorar su suelo pélvico y que buscan una atención personalizada.
Supermercado Cucas
Josefina Ganuza coge el relevo del ultramarino histórico de Artajona, muy importante para el pueblo. Gracias a ella este comercio de proximidad seguirá en funcionamiento, tras más de 20 años en marcha y la reciente jubilación del antiguo dueño.
Casa Zanito
Lorenzo Arejula ha reabierto el famoso restaurante Casa Zanito de Olite/Erriberri. Lorenzo destaca por su profesionalidad, su pasión por la cocina y sus platos cuidados. Dentro de su carta se encuentran productos navarros de temporada.
Limpiezas Otto
Otmane Hajji, afincado en Navarra desde hace varios años, presta un servicio de limpieza especializada en vehículos en la Zona Media. Otto realiza limpiezas en profundidad de los vehículos, exterior, interior y tapicería, además de limpiezas industriales y limpieza de sofas.
Estudio Cayena
Itziar Velaz, especialista en Marketing Digital y estrategia, establece su propio estudio en Tafalla para dar un impulso al comercio local. Los servicios que ofrece son estrategias de comunicación, gestión de campañas y servicios de marketing digital, como puede ser contenido para redes y diseño gráfico e ilustración.
K de Kabila
Patricia Ortega ha abierto su taller de costura y punto de venta en Tafalla. Su pasión por la confección y la moda le han llevado a crear su propia marca y elaborar prendas, bolsos y complementos, con telas originales, fabricando productos personalizados.
Panadería de Ujué
Markel San Martín decide darle un giro a su vida haciéndose cargo de la panadería tradicional familiar de Ujué. Elabora el pan de forma artesanal en horno de leña, aunque dándole cabida a la innovación mediante nuevas recetas.
Naiara Centro de uñas y estética
Naiara Ruiz decide volver a su pueblo natal y poner su propio centro de estética en Tafalla. Allí ofrece servicios de manicura y pedicura con diseños personalizados, liftings de pestañas y cejas y depilación con hilo, todo con productos veganos y cruelty-free.
Santacara celebra su XV Día de Cara
El programa de esta decimoquinta edición recoge durante toda la mañana del domingo nuevas actividades alrededor del yacimiento romano de la localidad
El horizonte de Santacara está marcado por el trazo vertical de los restos de una torre que resiste sobre una colina. Sin embargo, este pueblo de la Zona Media esconde secretos metros más abajo: en el yacimiento que revela los restos de la Ciudad Romana de Cara, activa del siglo I a.C. al IV d.C. Este domingo 9 de junio de 2024, la localidad retrocede en el tiempo y acorta su nombre, para ser la ciudad romana de Cara, y no Santacara, durante unas horas.
El entorno del yacimiento, al sur del pueblo, es el enclave donde se desarrollan todos los actos. El primer guiño a la cultura romana es a las 11:00 de la mañana: vino y alimento disponibles a precios populares, como en toda buena festividad del mundo antiguo. También a esa hora se abre el mercado, integrado por puestos de artesanía y alimentación.
Desde el comienzo del evento y hasta las 13:00 podrá disfrutarse de un taller de cerámica. Además, el grupo de reconstrucción histórica Cohors Prima Gallica realizará varias propuestas para llevar al público siglos atrás con juegos y diferentes actividades sobre metrología, la ciencia de las mediciones en la antigua Roma. Así, se podrá conocer de cerca la medición del tiempo a través de relojes de sol, la medición de alimentos o los cálculos que se realizaban para las infraestructuras.
Además de estos talleres, el grupo de teatro local Ensayo a las nueve ha elaborado un pozo, un telar y otros elementos para recrear la vida en el yacimiento, una novedad que se incorpora al programa. Por otra parte, el grupo Bastión Producciones se encarga de la animación recreando escenas como venta de esclavos, lucha o tiro con arco. En latín, para ir calentando motores: servitus, sagittarius y ludus gladiatorius.
Roma para todos los públicos
Todas las actividades son gratuitas y, desde su diseño, se han pensado para todos los públicos: tanto el mercado como las actuaciones se desarrollan en llano, por lo que son accesibles para personas con movilidad reducida. En su apuesta por la accesibilidad, las entidades organizadoras han incorporado la inclusión de un baño y plazas reservadas para personas con movilidad reducida.
A pesar de que la fecha coincide con las elecciones europeas, desde el consistorio esperan una buena afluencia, ya que el evento es una actividad de mañana. En este Día de Cara número quince, Santacara sigue trabajando por poner en valor el yacimiento, una de las joyas indiscutibles de su patrimonio e historia.
Este evento forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra y tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad estando adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10 impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra. La fiesta está subvencionada por Turismo Reyno de Navarra y Gobierno de Navarra- Nafarroako Gobernua.
