Santacara celebra su pasado romano este 8 de junio

El XVI Día de Cara, ciudad romana, ofrece toda una mañana de actividades gratuitas este domingo.

Desde hace dieciséis años, el pueblo de Santacara tiene una especialidad: convertirse en ciudad romana. Un plan perfecto para amantes de la historia, las recreaciones y, por supuesto, de un buen vinum.

El domingo 8 de junio se presenta como el día ideal para subirse a la máquina del tiempo y aparecer en Roma. Alimentum et vinum desde las 11:00, también apertura del macellum (para quienes todavía no se hayan metido en el papel, el mercado). Eso sí, este viaje al pasado mira al futuro, ya que la fiesta incluye medidas de accesibilidad, como la inclusión de un baño adaptado, aparcamiento para personas con movilidad reducida o programa en lectura fácil. También incide en sostenibilidad con vasos reutilizables, contenedores para facilitar el reciclaje y apuesta por productos locales. Además, el consistorio de la localidad anima al uso compartido de vehículos para disfrutar de la fiesta. 

Quienes tengan ganas de vivir la experiencia completa, podrán participar en el taller de cerámica y los juegos romanos, así como dejarse llevar por el ambiente, porque el día está repleto de recreaciones históricas que invitan a imaginar Cara llena de actividad en su época más brillante, los siglos I y II d.C. 

La ciudad de Cara fue un enclave estratégico entre Caesaraugusta (Zaragoza) y Pompaelo (Pamplona). Asentada sobre un antiguo poblado prerromano y situada a la vera del río Aragón, veía el trasiego de personas y mercancías desde el siglo I a.C. Gracias a las excavaciones realizadas entre entre 1974 y 1982 se descubrieron restos como mosaicos, cerámicas, esculturas, calles y casas que ayudaron a dimensionar su importancia real, ya que fue declarada Bien de Interés Cultural.

 

Puro teatro (al estilo romano)

Desde las 11:00 un carrus gladiatorum recorre las calles recreando la venta de cascos, armas, armaduras y esclavos, a las 11:15 el grupo de teatro local se encarga de representar escenas de la vida cotidiana en el Imperio Romano y a las 11:30 se puede participar en la ludus gladiatorum, la escuela de gladiadores.  Y, además del teatro, también hay oportunidad para profundizar en la historia con una visita guiada al yacimiento de Cara y al Aula Arqueológica “Civitas Cara” con el arqueólogo Alex Duró. La ocasión perfecta para conocer secretos y tesoros con cientos de años de antigüedad dentro de la Navarra Media-Nafar Erdialdea

 La jornada sigue a las 12:30 con una recreación de maniobras del ejército bajoimperial, en el yacimiento a cargo de la Asociación Cohors I Gallica. Eso sí, con un ingrediente que no tenían en el Coliseo: un photocall para tomarse fotos con los soldados de la recreación. La mañana se cierra en el yacimiento con la teatralización de un combate de gladiadores a las 13:00. Ave, Cara, quienes van a disfrutar te saludan.

 

Este evento lo subvenciona Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua y forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra del Consorcio de Desarrollo de la Zona Media. La fiesta, organizada junto al ayuntamiento de la localidad, tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad estando adherida al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10 impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra. 

Veinte años de la Fiesta del Agua de Pitillas

Este domingo 25 de mayo la localidad cumple dos décadas celebrando el evento, que tiene como protagonista la Laguna de Pitillas, un recurso natural singular en la Zona Media de Navarra

El próximo domingo Pitillas ha organizado una propuesta en la que cabe de todo: turismo de naturaleza, actividad deportiva, visitas guiadas, degustaciones, mercado tradicional, música, danza y tradiciones en directo. Esta es la Fiesta del agua y esta es su edición número veinte. El municipio celebra desde 2005 esta festividad, organizada junto al Consorcio de Desarrollo de Zona Media. La cita pone en valor la Laguna de Pitillas, un humedal de alto valor ecológico que es Reserva natural desde 1987, Zona de Especial Protección para las Aves desde 1991 y Humedal de Importancia Internacional desde 1996.

Sin duda uno de sus tesoros es la presencia del peculiar avetoro, que nidifica allí de marzo a junio. Con un poco de paciencia y suerte, las personas que participen en la visita guiada “Quién se aloja hoy en la Laguna” podrán avistar desde el observatorio especies como esta y otras como garzas reales, ánades azulones, bigotudos o aguiluchos laguneros.

Un plan perfecto de domingo

El plan del domingo 25 de mayo comienza con el cross infantil “Laguna de Pitillas”. La carrera se torna más participativa e inclusiva que nunca, ya que no incluye podium y además se cierra con una sorpresa para todas las personas que participen. 

Las actividades siguen con mercado tradicional desde las 11:00 con variedad de puestos, degustación de tostadas y vino a las 11:30, la música de gaiteros y el baile de gigantes desde la Plaza Juan Carlos I a las 12:00 y las danzas tradicionales en la Plaza Consistorial a las 13:00.

Por supuesto, el plato fuerte son las visitas guiadas gratuitas. A las 11:00 “Origen de Pitillas”, desde la Iglesia de San Pedro, a las 12:15, “Pitillas en el siglo de las revoluciones” en la puerta del Casino y, la joya de la corona, “Quién se aloja hoy en la Laguna”, a las 12:30 en el Observatorio de la Laguna. Las reservas pueden hacerse hasta el 24 de mayo a las 13:00 en visitas@navarramedia.org.

 

Las visitas guiadas son gratuitas y pueden hacerse hasta el 24 de mayo a las 13:00 en visitas@navarramedia.org

Pequeña fiesta, gran ejemplo

El Ayuntamiento ha hecho un gran esfuerzo incorporando aspectos que significan mucho en el camino hacia la sostenibilidad y accesibilidad en los eventos del territorio. Medidas como incluir pan sin gluten o sustituir los vasos de un solo uso por cuencos de barro en la degustación, facilitar un baño para personas con movilidad reducida, editar el programa en lectura fácil. Desde el consistorio animan a que las personas visitantes también contribuyan, con el uso compartido de vehículo o respetando la recogida selectiva de residuos disponible en el evento.

Un evento que vive todo el pueblo 

La fiesta destaca por la gran participación de voluntariado intergeneracional: desde la escuela, han preparado durante el año danzas tradicionales que expondrán en la plaza, la juventud participará en la señalización del cross para evitar el uso de cintas de plástico, la degustación de vino y tostada, así como las visitas guiadas a la villa se realiza también gracias a voluntariado. Un año más, la sociedad Ostadar, experta en educación ambiental, ofrece la visita guiada a la Laguna gratis.

Este evento, organizado por el Ayuntamiento de la localidad y el Consorcio de Desarrollo de la Zona Media, forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra y tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad estando adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10 impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

Tafalla se prepara para las Ferias de Febrero: tradición, gastronomía y cultura en el corazón de la Zona Media

El 7, 8 y 9 de febrero las ferias de Tafalla abren el calendario de festividades tradicionales en la Zona Media, reforzando la identidad cultural y económica de la comarca y el municipio. Durante un fin de semana, Tafalla se convierte en un punto de encuentro para el sector ganadero, la artesanía local y la tradición, ofreciendo a visitantes y residentes una experiencia única.

La Concejala Especial de Juventud, Festejos y Participación, Maitane Fernández Sola, ha indicado que el presupuesto total del evento “ronda los 23.000€”. Ha apuntado que las actividades de viernes y sábado se desarrollarán en su mayoría en el centro de la ciudad y, el domingo, las principales se darán en el Recinto Ferial.

Fernández ha destacado la inclusión en el programa de actividades para todos los públicos, como feria de antigüedades en el frontón de Escolapios, gigantes, talleres, conciertos organizados por la juventud en el frontón Ereta y los ya tradicionales puestos de alimentación en la Plaza o de plantas en la Plaza Cortés. La edil ha agradecido “el trabajo conjunto que se hace con diferentes asociaciones tafallesas y entre diferentes concejalías para que las ferias tengan un programa tan diverso”.

Un menú muy completo

La Feria de Ganado permanece como eje central de la celebración. Entre las actividades destacadas, se encuentra el II Concurso de Enganches “Ciudad de Tafalla”, con la participación de coches de caballos de distintas comunidades. Además, habrá demostraciones ecuestres, paseos a caballo y una exhibición de tiro con arco montado. También se rendirá homenaje a los oficios tradicionales con exhibiciones de esquileo y herraje, acercando al público a técnicas centenarias.

El mercado tradicional, ubicado en la Plaza de Navarra, contará con más de 30 puestos de productos locales y artesanales, consolidando el compromiso de las ferias con la sostenibilidad y el comercio de proximidad. Como complemento a la oferta cultural, el Concejal Delegado de Comercio y Turismo, Karlos Montoya Iñurrieta, ha señalado que una vez más el Palacio de los Mencos abrirá sus puertas para visitas guiadas, “permitiendo descubrir el patrimonio histórico de la localidad”.

Además, las calles de Tafalla vibrarán con la música en vivo de la txaranga y los txunttuneros, que animarán la ciudad con su característico ambiente festivo. Como destacan desde el consistorio, todo esto es posible gracias al esfuerzo de voluntarios, asociaciones y entidades que contribuyen a mantener vivas las tradiciones de la Zona Media. 

Ferias para todos los públicos

El programa completo puede consultarse en la web del Consorcio de Desarrollo de la Zona Media. Desde esta entidad, que asiste al ayuntamiento en la organización, destacan el compromiso de esta fecha con la sostenibilidad, accesibilidad, calidad y la identidad local, “un modelo de turismo sostenible y accesible promovido por el programa Turismo Bikaina – Turismo de 10, del Gobierno de Navarra”. De hecho, las ferias son el primer evento del calendario de fiestas tradicionales de 2025 impulsado por el Consorcio, una serie de eventos enfocados en descentralizar el turismo, promoviendo eventos en diferentes municipios de la comarca y fortaleciendo su atractivo cultural y comercial.

Este evento, subvencionado por Turismo Reyno de Navarra y Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra. Tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad y está adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10, impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

¿Has estado en algún evento de la Red de Actividades?
Nos gustaría conocer tu opinión para mejorar aspectos de la accesibilidad de nuestras fiestas.

Tafalla celebra sus ferias tradicionales del 25 al 27 de octubre

Las ferias de octubre ofrecen más de treinta actividades que aúnan artesanía, gastronomía, cultura, ganadería, deporte y patrimonio. Una propuesta de ocio para todos los públicos y bolsillos 

Este octubre de 2024 hay muchas ferias en una. El epicentro es la Plaza de Navarra con su feria de alimentación y artesanía que acogerá 38 puestos con productos de cercanía y calidad. Otra de las ferias está en el Frontón de escolapios, donde se podrá bucear en artículos antiguos y curiosos. Otro universo espera en el recinto ferial, en el que se podrá disfrutar durante todo el fin de semana del IX Certamen Avícola-Ciudad de Tafalla y el VIII Campeonato Navarro Euskal Oiloa. A su vez, el domingo se realizará allí la feria de ganado caballar con una importante presencia de reses de la zona media, donde se podrán dar paseos a caballos y con bueyes.

La feria comienza el viernes 25 de octubre con la inauguración del Certamen avícola en el recinto ferial. En paralelo, a las 19:30 en el Centro Cultural Tafalla Kulturgunea la Orquesta Sinfónica de Navarra interpretará “Mozart y mambo”, las entradas están a la venta en la web del Ayuntamiento de Tafalla. La misma tarde y en la Plaza de Navarra, la Asociación de Comerciantes de Tafalla (ASCOTA) celebrará un macro bingo donde se jugarán premios en relación con el comercio Tafallés. Posteriormente y en el mismo lugar se realizará un toro de fuego para disfrute del público infantil.


El sábado la feria madruga con las dianas a cargo de Tafallako txistulariak que anteceden a la apertura de la feria de alimentación y artesanía en la plaza de navarra a las 11 horas. Seguidamente desde el parque del Ereta saldrá la gigantada que conmemorará el X Aniversario de la Comparsa Asier Marco. Durante la mañana y por el centro de la ciudad se podrá disfrutar del Zanpantzar, cantar con Tafalla Kantuz o ver bailar a todos los gigantes.

Ya por la tarde, el patio de escolapios será el escenario las Actividades Infantiles organizadas por la Fundación Dindaia, juegos de circo talleres creativos y de serigrafía. A las 17:30 se celebrará la primera visita guiada a la planta noble del Palacio de los Mencos cuyas entradas a 5€ están disponibles en la web del Ayuntamiento. A partir de las 18 de la tarde en el Pasadizo del Txistulari se podrá disfrutar de conciertos gratuitos. Por último, la programación, que no el ambiente festivo, terminará el sábado con el Toro de fuego a las 19:30 horas.

Fin de fiesta con ritmo: vermú musical, txaranga y coro internacional


El domingo 27 la atención se desplaza al recinto ferial, donde a partir de las 9:30 comienza a llegar el ganado caballar y algo más tarde se realizará una concentración caballista y almuerzo que más tarde recorrerán las calles de Tafalla tanto a las 10:30  como a la 13. También se podrá encontrar durante toda la mañana paseos a Caballo o con carreta tirada por bueyes en el recinto para todos los públicos.

Durante la mañana también se realizarán dos visitas guiadas a la planta noble del Palacio de los Mencos con pases a las 11 y a las 12:30. La música será la protagonista de la mañana con la Txaranga Malatxo que animará las calles del centro de la localidad y la feria. A la 13:30 se realizará un vermú musical en la Plaza de las pulgas con el DJ tafallés Xabier Osés y su proyecto “Chipotle Chichadelico”. Ya por la tarde del domingo Aldamara Gaiteroak animarán la feria. Seguidamente la Comparsa Asier Marco realizará una kalejira y poco después en el Centro Cívico el grupo “Txingones de la Rencle” celebrarán las ferias con rancheras. Las ferias se cerraran con el concierto incluido en el XXIX Ciclo Coral Internacional con el Coro Infantil Tygerberg Children´s Choir de República de Sudáfrica en el Centro Cultural de Tafalla Kulturgunea

La concejala de Festejos del Ayuntamiento de Tafalla, Maitane Fernández, ha destacado las novedades de esta edición y el impulso que se le ha vuelto a dar a la feria de ganado del domingo 27 de octubre. Además, ha señalado que las ferias contarán con un presupuesto que ronda los 18.000 euros.

 

Este evento, subvencionado por Turismo Reyno de Navarra y Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra. Tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad y está adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10, impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

¿Has estado en algún evento de la Red de Actividades?
Nos gustaría conocer tu opinión para mejorar aspectos de la accesibilidad de nuestras fiestas.

Puente la Reina/Gares se sube de nuevo a las layas

Puente La Reina/Gares celebra sus ferias tradicionales del 27 al 29 de septiembre con un amplio programa

Música en directo, bailes populares, encierros y gigantes y cabezudos son parte de las actividades de esta fiesta que llena de ambiente Puente La Reina/Gares. El último fin de semana de septiembre es un guiño a las costumbres y sabores de esta localidad, incluyendo la celebración de la Carrera de Layas, que este 2024 cumple 41 años. 
El soniquete de las layas sobre el pavimento de Puente La Reina/Gares es la banda sonora de las Ferias Tradicionales, aunque no es la única. Txaranga Berriak, Gaizterdi Txaranga, Orquesta Digital, Garesko Gaiteroak o Garesko Zubiondo Gaiteroak son algunos de los grupos que también pondrán música en directo a diferentes momentos de la cita.

 Las actividades arrancan el viernes 27 a las 19:00 con un “tardeo”, seguido de música y bailes en directo, además de una cena popular y ronda nocturna. Siguen el sábado desde las 9:00, con gran presencia de música tradicional en directo, encierros y el esperado fallo del Concurso de Fritadas. El domingo acoge la feria tradicional de artesanía, dos carreras de layas y la ceremonia entrega de la X Laya de Oro por parte de la Asociación Nafar Laiariak.

Una cita participada por la ciudadanía

Desde el Ayuntamiento de la localidad, la edil Itziar Imaz Artazcoz comenta que “las Ferias Tradicionales son un momento de gran relevancia para la comunidad de Puente la Reina y su comarca”, destacando que “desde las fritadas en la plaza, hasta el domingo con la feria y la tradicional carrera de layas, estos eventos refuerzan el sentido de identidad y cohesión”. En el consistorio esperan “una gran afluencia” este año, especialmente en la feria y la carrera de layas. 

Como cada año, las ferias marcan el cierre simbólico del verano y la entrada en el otoño, un periodo de retorno a las rutinas. Esta cita esperada trae consigo un ambiente de diversión y encuentro en el que las asociaciones y ciudadanía son protagonistas y se implican voluntariamente en el desarrollo del evento. Como explica Imaz, “el viernes es organizado por la juventud local, el sábado el encierro txiki lo coordina la juventud, están presentes grupos folklóricos de la localidad, los festejos taurinos se celebran en coordinación con la Comisión Taurina”. 

En esta edición de 2024 las Ferias se plantean desde su diseño como un evento accesible, con una programación al aire libre en su mayoría y elementos para favorecer la accesibilidad, como la habilitación de los balcones del ayuntamiento para personas con movilidad reducida. Además, hacen hincapié en la sostenibilidad, apostando por la inclusión de puestos kilómetro cero en la feria artesanal.

 

Este evento, subvencionado por Turismo Reyno de Navarra y Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra. Tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad y está adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10, impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

¿Has estado en algún evento de la Red de Actividades?
Nos gustaría conocer tu opinión para mejorar aspectos de la accesibilidad de nuestras fiestas.

Carcastillo celebra la trashumancia este fin de semana

El sábado 14 y domingo 15 de septiembre esta localidad de la Zona Media homenajea la práctica centenaria del pastoreo con un amplio programa

Una llanura inmensa de la Bardena en la que se recortan las figuras mullidas del rebaño: esta es una de las postales que dejará Carcastillo este fin de semana de septiembre. La Fiesta de los usos tradicionales de la trashumancia en Bardenas ofrece este 2024 actividades para todos los públicos.
Una llanura inmensa de la Bardena en la que se recortan las figuras mullidas del rebaño: esta es una de las postales que dejará Carcastillo este fin de semana de septiembre. La Fiesta de los usos tradicionales de la trashumancia en Bardenas ofrece este 2024 actividades gratuitas para todos los públicos.

El turismo rural sigue con su calendario en la Zona Media el 14 y 15 de septiembre en Carcastillo. Mercado tradicional, coloquios, degustaciones, pastoreo y música y danza en la calle son parte de esta edición de la Fiesta de los usos tradicionales de la trashumancia en Bardenas. Y es que el paisaje bardenero es mucho más que una belleza natural, ya que ha sido escenario durante siglos del trasiego de rebaños que cruzan Navarra en una ruta que está en la memoria de varias generaciones. 

Desde el Ayuntamiento de Carcastillo esperan una afluencia notable en esta festividad que mantiene viva una tradición que conecta a las personas con la historia del territorio. La concejala Belén Cortés Larramendi destaca que “la trashumancia sigue vigente en las Bardenas a pesar de los cambios en agricultura y ganadería”. Añade que, en otoño, personas dedicadas al pastoreo y ganadería en los valles pirenaicos del Salazar y Roncal “trasladan  sus rebaños hasta Las Bardenas alejándolos del frío del Pirineo, realizando así una tradición con más de 600 años de historia”. La edil remarca la importancia de esta práctica “desde el punto de vista cultural y turístico”, ya que permite poner en el mapa a pueblos “que tienen problemas de despoblación y quedan apartados de las guías turísticas”.

Pastoreo, degustaciones y mucho ambiente

La agenda de actividades ocupa todo el sábado 14 y la mañana del domingo 15 de septiembre. Entre las propuestas, destacan varias novedades, como el pastoreo infantil que arranca a las 10:30 del sábado o el coloquio con las ganaderas Ana Victoria Mendibe y Silvia Lázaro, el sábado a las 19:00. Ese mismo día a las 19:30, los ponentes Eneko Eguiguren y Óscar Prada ofrecen sendas charlas sobre el Proyecto Escuela de Pastores y la historia de la trashumancia en Bardenas, respectivamente. 

Por su parte, el domingo 15 sobresale la degustación popular, a las 13:00, en la que la Comunidad de Bardenas ofrece un pincho de cordero elaborado y patrocinado por la Cofradía del Cordero BardeneroAdemás, como novedad impulsada por el Ayuntamiento, la Comunidad Musulmana del pueblo participa en esta degustación elaborando su plato tradicional de cuscús con cordero y verduras. Desde el Área de Cultura del Ayuntamiento de Carcastillo resaltan la participación de este colectivo en la celebración y esperan que “en futuros eventos se sumen las diferentes comunidades asentadas en el pueblo, fomentando la inclusión y la diversidad”. En línea con la inclusión, la fiesta se ha diseñado como un evento accesible, ya que el recorrido se desarrolla por una zona uniforme.  

Este evento, subvencionado por Turismo Reyno de Navarra y Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra. Tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad y está adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10, impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

¿Has estado en algún evento de la Red de Actividades?
Nos gustaría conocer tu opinión para mejorar aspectos de la accesibilidad de nuestras fiestas.