Puente la Reina/Gares se sube de nuevo a las layas

Puente La Reina/Gares celebra sus ferias tradicionales del 27 al 29 de septiembre con un amplio programa

Música en directo, bailes populares, encierros y gigantes y cabezudos son parte de las actividades de esta fiesta que llena de ambiente Puente La Reina/Gares. El último fin de semana de septiembre es un guiño a las costumbres y sabores de esta localidad, incluyendo la celebración de la Carrera de Layas, que este 2024 cumple 41 años. 
El soniquete de las layas sobre el pavimento de Puente La Reina/Gares es la banda sonora de las Ferias Tradicionales, aunque no es la única. Txaranga Berriak, Gaizterdi Txaranga, Orquesta Digital, Garesko Gaiteroak o Garesko Zubiondo Gaiteroak son algunos de los grupos que también pondrán música en directo a diferentes momentos de la cita.

 Las actividades arrancan el viernes 27 a las 19:00 con un “tardeo”, seguido de música y bailes en directo, además de una cena popular y ronda nocturna. Siguen el sábado desde las 9:00, con gran presencia de música tradicional en directo, encierros y el esperado fallo del Concurso de Fritadas. El domingo acoge la feria tradicional de artesanía, dos carreras de layas y la ceremonia entrega de la X Laya de Oro por parte de la Asociación Nafar Laiariak.

Una cita participada por la ciudadanía

Desde el Ayuntamiento de la localidad, la edil Itziar Imaz Artazcoz comenta que “las Ferias Tradicionales son un momento de gran relevancia para la comunidad de Puente la Reina y su comarca”, destacando que “desde las fritadas en la plaza, hasta el domingo con la feria y la tradicional carrera de layas, estos eventos refuerzan el sentido de identidad y cohesión”. En el consistorio esperan “una gran afluencia” este año, especialmente en la feria y la carrera de layas. 

Como cada año, las ferias marcan el cierre simbólico del verano y la entrada en el otoño, un periodo de retorno a las rutinas. Esta cita esperada trae consigo un ambiente de diversión y encuentro en el que las asociaciones y ciudadanía son protagonistas y se implican voluntariamente en el desarrollo del evento. Como explica Imaz, “el viernes es organizado por la juventud local, el sábado el encierro txiki lo coordina la juventud, están presentes grupos folklóricos de la localidad, los festejos taurinos se celebran en coordinación con la Comisión Taurina”. 

En esta edición de 2024 las Ferias se plantean desde su diseño como un evento accesible, con una programación al aire libre en su mayoría y elementos para favorecer la accesibilidad, como la habilitación de los balcones del ayuntamiento para personas con movilidad reducida. Además, hacen hincapié en la sostenibilidad, apostando por la inclusión de puestos kilómetro cero en la feria artesanal.

 

Este evento, subvencionado por Turismo Reyno de Navarra y Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra. Tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad y está adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10, impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

¿Has estado en algún evento de la Red de Actividades?
Nos gustaría conocer tu opinión para mejorar aspectos de la accesibilidad de nuestras fiestas.

Carcastillo celebra la trashumancia este fin de semana

El sábado 14 y domingo 15 de septiembre esta localidad de la Zona Media homenajea la práctica centenaria del pastoreo con un amplio programa

Una llanura inmensa de la Bardena en la que se recortan las figuras mullidas del rebaño: esta es una de las postales que dejará Carcastillo este fin de semana de septiembre. La Fiesta de los usos tradicionales de la trashumancia en Bardenas ofrece este 2024 actividades para todos los públicos.
Una llanura inmensa de la Bardena en la que se recortan las figuras mullidas del rebaño: esta es una de las postales que dejará Carcastillo este fin de semana de septiembre. La Fiesta de los usos tradicionales de la trashumancia en Bardenas ofrece este 2024 actividades gratuitas para todos los públicos.

El turismo rural sigue con su calendario en la Zona Media el 14 y 15 de septiembre en Carcastillo. Mercado tradicional, coloquios, degustaciones, pastoreo y música y danza en la calle son parte de esta edición de la Fiesta de los usos tradicionales de la trashumancia en Bardenas. Y es que el paisaje bardenero es mucho más que una belleza natural, ya que ha sido escenario durante siglos del trasiego de rebaños que cruzan Navarra en una ruta que está en la memoria de varias generaciones. 

Desde el Ayuntamiento de Carcastillo esperan una afluencia notable en esta festividad que mantiene viva una tradición que conecta a las personas con la historia del territorio. La concejala Belén Cortés Larramendi destaca que “la trashumancia sigue vigente en las Bardenas a pesar de los cambios en agricultura y ganadería”. Añade que, en otoño, personas dedicadas al pastoreo y ganadería en los valles pirenaicos del Salazar y Roncal “trasladan  sus rebaños hasta Las Bardenas alejándolos del frío del Pirineo, realizando así una tradición con más de 600 años de historia”. La edil remarca la importancia de esta práctica “desde el punto de vista cultural y turístico”, ya que permite poner en el mapa a pueblos “que tienen problemas de despoblación y quedan apartados de las guías turísticas”.

Pastoreo, degustaciones y mucho ambiente

La agenda de actividades ocupa todo el sábado 14 y la mañana del domingo 15 de septiembre. Entre las propuestas, destacan varias novedades, como el pastoreo infantil que arranca a las 10:30 del sábado o el coloquio con las ganaderas Ana Victoria Mendibe y Silvia Lázaro, el sábado a las 19:00. Ese mismo día a las 19:30, los ponentes Eneko Eguiguren y Óscar Prada ofrecen sendas charlas sobre el Proyecto Escuela de Pastores y la historia de la trashumancia en Bardenas, respectivamente. 

Por su parte, el domingo 15 sobresale la degustación popular, a las 13:00, en la que la Comunidad de Bardenas ofrece un pincho de cordero elaborado y patrocinado por la Cofradía del Cordero BardeneroAdemás, como novedad impulsada por el Ayuntamiento, la Comunidad Musulmana del pueblo participa en esta degustación elaborando su plato tradicional de cuscús con cordero y verduras. Desde el Área de Cultura del Ayuntamiento de Carcastillo resaltan la participación de este colectivo en la celebración y esperan que “en futuros eventos se sumen las diferentes comunidades asentadas en el pueblo, fomentando la inclusión y la diversidad”. En línea con la inclusión, la fiesta se ha diseñado como un evento accesible, ya que el recorrido se desarrolla por una zona uniforme.  

Este evento, subvencionado por Turismo Reyno de Navarra y Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra. Tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad y está adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10, impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

¿Has estado en algún evento de la Red de Actividades?
Nos gustaría conocer tu opinión para mejorar aspectos de la accesibilidad de nuestras fiestas.

Artajona revive su pasado este sábado

El 31 de agosto la localidad celebra la XXIII edición de su Encuentro con la Historia, un evento que festeja el pasado artajonés.

Artajona se engalana para repetir su popular fiesta medieval este último sábado de agosto. El bandeo de las campanas en lo alto del Cerco llama a vivir de cerca un año más la importancia histórica que este enclave tuvo en el antiguo Reino de Navarra.

La imponente Iglesia-Fortaleza de San Saturnino abre sus puertas con sendas visitas guiadas a la 10.30h, 12:30h y 18.00h para después dar comienzo a los desfiles medievales, donde la ciudadanía de todas las edades transforma por un día la vida esta localidad. También lo hacen los sabores y olores del mercado tradicional, abierto a partir de las 11.30h.

Tras la lectura del pregón a las 13.00h el día sigue con propuestas como exhibición de doma de caballos, combates entre caballeros, desfiles, marionetas y pintacaras, animación musical a cargo del grupo Barzonia o un concierto de Willy Folk en el frontón viejo, entre otras. Así, el programa invita a recorrer con diferentes actividades el emblemático Cerco y las calles empedradas de este pueblo, reconocido en la plataforma digital EscaparaRural como el octavo pueblo más bonito de España en el certamen Capital del Turismo Rural 2024

La agenda de este XXIII Encuentro con la Historia de Artajona conecta a las personas del pueblo con quienes lo visitan, entre ellas, la agrupación de Castellers de Mont Blanc, que en honor a la ocasión arriesgan a las 14:00 y 18:30 en la Plaza de los Fueros, construyendo torres humanas de hasta 6 pisos de altura en una exhibición de destreza y coordinación.

“Esperamos difundir nuestra cultura e historia”, proyecta Iñaki Maiora Mendía, concejal del Ayuntamiento de Artajona. Maiora destaca además que el evento trabaja en la mejora continua de su accesibilidad e inclusividad. El concejal estima recibir a unas 1.200 personas a raíz de esta fiesta, en la que destaca la implicación de las asociaciones y la ciudadanía. Precisamente la población local sorprende este año durante la tarde con una actuación teatral de temática templaria. 

Este evento, subvencionado por Turismo Reyno de Navarra y Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra. Tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad y está adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10, impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

¿Has estado en algún evento de la Red de Actividades?
Nos gustaría conocer tu opinión para mejorar aspectos de la accesibilidad de nuestras fiestas.

Tiebas, enclave medieval este fin de semana

Esta localidad se convierte en Corte Real de Navarra durante el viernes 23 y sábado 24 de agosto con varias actividades temáticas

Tiebas, enclave del medievo este fin de semana. La bandera de los Teobaldos ondea un año más en el castillo de Tiebas, que homenajea su pasado vistiéndose de pueblo medieval. La fiesta Tiebas, Corte Real de Navarra se celebra desde 2017 y desde el Concejo le ven futuro. La edil Mari Carmen Fernández subraya que desean que el evento “crezca y sirva para dar a conocer el pueblo y su historia”. Fernández hace hincapié en que “la colaboración de asociaciones y ciudadanía está siendo muy buena”.

El programa de actividades comienza a las 18:30 del viernes 23 de agosto en el edificio del Concejo, en la Calle Mayor de la localidad. El historiador Juan José Martinena Ruiz se encarga de la primera conferencia de la tarde, un repaso por la historia del castillo de Tiebas basándose en fuentes documentales. Cede después el testigo al investigador Iván Ruiz Ardanaz, quien habla de los carreaux de pavement y tuiles vernissées del Castillo. Ruiz profundiza en los secretos de este edificio histórico revelando cómo se fabricaron sus baldosas, cuyo método de producción se desconocía hasta hace unos años. 

El sábado es sin duda el día grande de este pequeño periplo medieval. A las 11:00 arranca una recreación teatralizada de la Corte Real, que comienza frente al Albergue de peregrinos y recorre la localidad para terminar con el izado de la bandera, el pregón y, cómo no, unos bailes medievales. 

A las 12:30 es el turno de la primera visita guiada al Castillo de Tiebas, joya que vertebra la celebración y que también puede visitarse a las 17:00. El atrio de la iglesia es el escenario de un Cuentacuentos medieval a las 13:00, al que sigue una comida popular ambientada en esta época histórica. No podía faltar alguna otra diversión antigua, así que a las 18:30 se disputan justas medievales a caballo en el parque trasera del Alto las Eras y, a las 19:30 hay malabares en la zona del mercado. Este truco sube la dificultad cuando cae el sol: a las 21:00 se convierte en malabares con fuego. Y, siguiendo con las llamas, a las 21:30 se realiza un desfile de antorchas del Castillo hasta el mercado, donde se pone el broche a los festejos con un espectáculo de fuego

Además, el sábado el pueblo acoge un mercado tradicional, un taller artesanal de cerámica, demostración de cestería y un carrusel de madera. Además, la fiesta está animada por animación musical medieval y las actuaciones de bufones de la corte. 

Este evento, subvencionado por Turismo Reyno de Navarra y Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra. Tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad y está adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10, impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

¿Has estado en algún evento de la Red de Actividades?
Nos gustaría conocer tu opinión para mejorar aspectos de la accesibilidad de nuestras fiestas.

30 años de Fiestas Medievales en Olite/Erriberri

Del viernes 9 al domingo 11 de agosto esta localidad de la Zona Media celebra sus Fiestas Medievales, con un amplio programa que involucra de lleno tanto a visitantes como a ciudadanía 

Entre las novedades de este 2024 destaca el Taller de bailes a cargo del grupo zaragozano “La Carola”, la realización de un cuentacuentos, o la posibilidad de participar en actividades de la Escuela de Circo Milenario, además de la Danza de las Luciérnagas realizada por personas voluntarias de la localidad.

Esta cita turística y cultural, fija en el calendario de Olite/Erriberri cada verano, cumple la treintena y se mantiene en forma durante el segundo fin de semana de agosto de 2024. Desde hace semanas la localidad se prepara para sus Medievales: guirnaldas de colores cruzan las calles del centro, los escaparates se decoran con motivos de otros siglos y se sacan del armario los trajes que se lucirán en bailes y desfiles.

Un fin de semana de otro siglo

El Medievo regresa el viernes 9 de agosto a las 12.00 con una visita guiada a la iglesia y claustro del convento de Santa Clara coincidiendo con la festividad homónima. Esa tarde, el Parador de Olite acoge a las 19.00 una conferencia a cargo de Javier Corcín sobre la historia del Palacio Viejo de la localidad y otra sobre exotismo y vanguardia en la corte de Carlos III de la mano de Aitor Iriarte. El día termina con una visita guiada teatralizada a las 19.30 con el Grupo de Teatro Los Cadalzos y la vinoteca Reyna de Copas. Las entradas para la visita teatralizada copa en mano tienen un precio de 18 euros y pueden adquirirse en la página web reynadecopasolite.es.

El sábado 10 de agosto el mercado medieval abre a las 11.00 acompañado de animación musical, magia y juglares. Cuando el reloj marca las 11.30 llega la hora del pregón de apertura de las fiestas y del desfile del Cortejo Real, que recorre el centro con una ceremonia que evoca otro tiempo. A las 12.00, el paseo de Doña Leonor, en la trasera del Palacio, acoge un taller de bailes en el que las personas asistentes practican una coreografía que se interpreta en público esa tarde. Por su parte, al mediodía la Plaza Carlos III El Noble es el escenario de la recreación histórica de un combate entre caballeros. Para terminar la mañana, tres planes culturales: concierto de la Coral Olitense a las 12.30 en la Plaza Carlos III y a las 13.30 en la Plaza de los Teobaldos o visita guiada a la Iglesia de Santa María a las 13.00.

La tarde arranca a las 18.30 con la exhibición del Taller de bailes medievales para continuar con la visita teatralizada y el concierto del trovador y experto en música antigua Emilio Arias, ambos a las 19.30. A la misma hora, se realiza otra visita teatralizada con vino en mano. En la agenda a las 20.00 hay una nueva edición del combate entre caballeros, seguida a las 21.00 por la Danza de las luciérnagas interpretada por la ciudadanía del municipio. Cuando el sol se ponga sobre el Palacio Real a las 21:30, la protagonista será la magia pagana con un espectáculo de fuego.

El último día del evento, el domingo 11 de agosto, también pueden disfrutarse el mercado, las recreaciones históricas, desfiles, danzas y visitas guiadas. A partir de las 17.30 en la Plaza Carlos III El Noble se puede asistir a la Escuela de circo milenario con el grupo Civi Civiac. Además, durante toda la jornada habrá demostraciones de oficios artesanos en el Paseo de Doña Leonor.

La mayoría de las actividades del programa se realizan al aire libre y a pie llano, en pro de la accesibilidad del evento. Las inscripciones para el taller de bailes y las conferencias pueden realizarse gratis en el Ayuntamiento de Olite/Erriberri antes del 8 de agosto.

Este evento, subvencionado por Turismo Reyno de Navarra y Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra. Tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad y está adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10, impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

¿Has estado en algún evento de la Red de Actividades?
Nos gustaría conocer tu opinión para mejorar aspectos de la accesibilidad de nuestras fiestas.

Disfruta Tafalla-z Gozatu 2024

El Ayuntamiento de la localidad promociona varios planes veraniegos para que locales y visitantes puedan descubrir -o redescubrir- la ciudad en julio y agosto gracias al programa de Disfruta Tafalla-z Gozatu 2024

La Ciudad del Cidacos agrupa multitud de actividades en la campaña Disfruta Tafalla-z Gozatu, una llamada a conocer sus calles e historia desde otro punto de vista. Visitas guiadas teatralizadas, una Musicata, exposiciones y rutas son las propuestas para acercarse al patrimonio cultural, gastronómico y natural de esta localidad de la Zona Media de Navarra.

 

 

Mencos: un palacio muy vivo

La bodega del Palacio de los Mencos acoge el viernes 9 de agosto a las 19:30 una nueva edición de la MUSICATA. Esta consiste en una cata guiada por el enólogo Pedro Bujanda, maridada con un aperitivo y amenizada por música en directo. La ocasión permite vivir una experiencia que combina gastronomía e historia desde el sótano del Palacio, a una temperatura ideal para combatir el calor estival. El precio de la actividad es de 12 € y las entradas son limitadas.

Siguiendo con las actividades en el Palacio, el sábado 10 de agosto por la mañana hay planificadas dos visitas guiadas a la planta noble del edificio, a las 11 y las 12:30 respectivamente. Las personas asistentes podrán conocer las estancias y secretos del lugar y su relación con Tafalla de la mano de la familia Mencos.

Esa misma tarde el Palacio se convierte en el escenario de dos visitas teatralizadas en horario de 17:30 y 19:00. La actriz pamplonesa Leire Arraiza encarna el fantasma de uno de los antepasados de la familia Mencos, don Tiburcio de Redín y Cruzat, barón de Bigüezal. Este personaje llevará de la mano al público para recorrer la historia de este Palacio construido en 1590. El precio de la actividad es de 6 €.

Las entradas para la cata guiada y las visitas pueden adquirirse en la página web del Ayuntamiento de Tafalla.

Historia y naturaleza tafallesa

Refugiarse en las paredes de piedra de la Casa de Cultura es una muy buena idea, no solo porque es un ambiente fresco, sino porque alberga sendas exposiciones. Por un lado, la maqueta y exposición del Palacio Real de Navarra en Tafalla, por otro la exhibición “Piedra,tierra y memoria / Harria, lurra eta memoria”, un recorrido por el patrimonio tafallés que habla de historia, ritos y sociedad desde la antigüedad hasta nuestros días. Un plan ideal para rematarlo con una ronda por los bares o restaurantes de la localidad, acercándose así a la gastronomía Tafallesa. Para quienes prefieran experimentar el paisaje de las inmediaciones de Tafalla, la Red de Senderos Zona Media – Erdialdea recoge multitud de rutas que pueden recorrerse a pie o en BTT. Con diferentes niveles de dificultad, los trazados de estos senderos guían a quien camine o pedalee por el itinerario escogido. Un turismo en movimiento que ofrece una postal perfecta del lugar.