Tradición y comunidad en la fiesta de la trashumancia de Carcastillo

Esta localidad homenajea un año más la Fiesta de los usos tradicionales de la trashumancia en Bardenas, una ocasión perfecta para visitar la Navarra Media-Nafar Erdialdea y despedir el verano

Carcastillo celebra su conexión con las Bardenas Reales y el paso del ganado con varias actividades gratuitas del 13 al 14 de septiembre de 2025. Este pueblo es una puerta a las Bardenas, así que su historia está ligada a ese paisaje semidesértico que hipnotiza. Su pasado tiene que ver con el pastoreo y el ganado que cose Navarra de arriba abajo, moviéndose con las estaciones y el clima.

Este evento trabaja por una jornada sostenible, animando al uso compartido de vehículos para desplazarse y organizando la recogida selectiva de residuos en las diferentes áreas del festival. En materia de accesibilidad, la organización elabora un programa accesible y otro en lectura fácil.

Es por eso que esta fiesta comienza a las 19:30 del sábado 13 con un coloquio sobre trashumancia. Una charla entre personas expertas en la que se hablará de futuro, avances y casos de éxito. La mesa contará con la intervención de la pastora, bióloga y quesera Alba Rípodas, el ganadero Joseba Baines y la responsable de la escuela de pastores vasca Gomiztegi, Ane Gartziandia.

Un pueblo que celebra su historia

Si te pasas por Carcastillo el domingo 14 de septiembre, lo primero que te encontrarás es el mercado tradicional, abierto desde las 10 en la Calle Calvario. Es el momento ideal para comprar algunos frutos del pastoreo, como el queso. El ambiente sube el volumen a partir de las 11:00 con el comienzo de las rondas musicales de Dantzaris de Corella y Gaiteros de Tudela, además de los gaiteros y comparsa locales. Desde las 11:30 en la plaza de la iglesia, la tradición toma forma de talleres participativos con tejas y fieltro, actividades gratuitas para estimular la creatividad. La actividad de creación y decoración de tejas se inspira en la antigua tejería que existió en la localidad hasta la década de 1920.  

Esta es una fiesta sobre la trashumancia así que el plato fuerte es, cómo no, el cordero. El ayuntamiento organiza una degustación a precios populares en la Plaza de la iglesia, para que todo el mundo pueda probar un bocado de esta carne tradicional. Pero no es lo único que puede probarse: la comunidad musulmana del pueblo también colabora con un Kuskus de cordero y verduras. El domingo se cierra con un baile de despedida de las comparsas y gaiteros a las 13:30 y el sorteo del premio del mercado en la Plaza de la Iglesia: una cesta de productos. 

Desde el Ayuntamiento tienen muy claro que la fiesta es “un encuentro intergeneracional de la cultura material e inmaterial de Carcastillo que merece  memoria y reconocimiento”. Insisten en la necesidad de valorar “la importancia del pastoreo en el ecosistema”. En línea con eso, el consistorio hace hincapié en medidas de sostenibilidad como la recogida selectiva de residuos o el uso de menaje reutilizable. Además, incorpora medidas de accesibilidad como el programa en lectura fácil y edición accesible, plazas de aparcamiento reservadas para personas con movilidad reducida, baños adaptados e información de alérgenos en las degustaciones. 

No te pierdas El Paso

Y no, la fiesta no termina ahí… El jueves 18 de septiembre acoge uno de los actos más especiales. A las 8 de la mañana se escucha un disparo al aire que anuncia la entrada de rebaños a la Bardena en el término “El Paso”. Un momento perfecto para asomarse a otro momento de la historia, que se celebra con una degustación de migas y cordero.

Este evento lo subvenciona Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua y forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra del Consorcio de Desarrollo de la Zona Media. La fiesta, organizada junto al ayuntamiento de la localidad, tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad estando adherida al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10 impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

Los Medievales de Olite/Erriberri cumplen 31 años

Disfruta de esta fiesta del 7 al 10 de agosto en la Navarra Media-Nafar Erdialdea

Las Fiestas Medievales de Olite/Erriberri ya son oficialmente millennials: cumplen 31 años. Nacieron en los 90, crecieron con magia, historia y mucho encanto, y hoy siguen tan vivas como entonces. Son una celebración que ha madurado sin perder su espíritu y que, como los buenos clásicos, conecta con todas las generaciones.

Este evento trabaja por una jornada sostenible, animando al uso compartido de vehículos para desplazarse y organizando la recogida selectiva de residuos en las diferentes áreas del festival. En materia de accesibilidad, la organización elabora un programa accesible y otro en lectura fácil.

Una fiesta como esta pone en primer plano la historia, pero eso arranca el jueves 7 de agosto a las 19:30 con una conferencia gratuita sobre el legado de Carlos III con el historiador local Javier Corcín y una obra de teatro con el grupo olitense “Los Cadalzos”. El viernes 8 de agosto también es momento para otra conferencia sobre el Palacio Real, a cargo del arquitecto Aitor Iriarte. Tres actividades gratuitas en el Palacio Real de Olite/Erriberri cuya inscripción puede hacerse en la oficina única del Ayuntamiento. 

El sábado 9 de agosto abre a las 11:00 con el pregón de las fiestas desde el Palacio Real, seguido del desfile del cortejo al son de tambores. Desde esa hora, los alrededores del Palacio Real estarán repletos de música, magia, juglares y artistas de la Corte Real que animarán el mercado medieval. La programación sigue a las 11:30 con un get ready with me estilo medieval en la Plaza de la Rueda: qué necesita un caballero del siglo XV para armarse y vestirse. Una vez preparado, se enfrentará en un combate entre caballeros a las 12:00. 

La música es otro de los factores clave para transportar esta fiesta al medievo. A las 12:30 el Portal de Fenero del castillo, la Banda de Música de Olite/Erriberri guiará un taller infantil de música medieval. A la misma hora, la Coral Olitense y el Coro de Cámara Aizaga de Pamplona realizarán un recorrido desde la Plaza Carlos III. A las 13:00, el Paseo de Doña Leonor será el lugar para practicar tiro con arco, y, por otro lado, se realizará una visita guiada gratuita a la iglesia y retablo de Santa María la Real. La fiesta tiene un respiro al mediodía, ideal para degustar y visitar los bares y restaurantes de la localidad, así como para visitar la artesanía de los más de 60 puestos del mercado.. 

Las actividades se reanudan a las 19:00 con la Escuela de circo en la Plaza de Carlos III. La historia se hace real con una visita teatralizada a las 19:30, una propuesta que es todo un teatro en movimiento ideal para conocer Olite/Erriberri a través de los personajes que lo habitaron. El sábado continúa con su marcha al son de un concierto con el trovador Emilio Arias a las 19:30 en la Iglesia de Santa María. A eso de las 21:00 el pueblo baila, literalmente, con danzas medievales en la Plaza Carlos III, donde el grupo local Danzas Txibiri mostrará coreografías medievales estudiadas los últimos meses junto a un profesional. La jornada se cierra con luz y fuego a las 22:00: la Plaza Carlos III es el escenario de un espectáculo de fuego en la Corte y del encendido de la fachada del Ayuntamiento, en honor al 600 aniversario de la muerte de Carlos III el Noble, el monarca que hizo construir el Palacio Real, una de las joyas de la Navarra Media-Nafar Erdialdea.

Domingo estilo siglo XV

El caballero se viste con su armadura a las 10:30 en la Plaza de la Rueda y se dirige a un combate de par de mañana. A las 11:00 el mercado de antaño reabre y sale otra edición de la visita teatralizada por las calles del pueblo. El cuentacuentos llega a Olite/Erriberri a las 11:30 y el desfile del Cortejo Real se luce de nuevo a las 12:00. A mediodía se puede disfrutar de un tour gratuito por la iglesia y retablo de Santa María como guinda de la mañana. 

Para cerrar el fin de semana, a partir de las 17:00 en la calle San Francisco se celebra un taller de zancos, destinado a peques de 7 a 14 años hasta las 18:30 y mayores de 14 a partir de esa hora y hasta las 21:00. Será entonces el momento de poner fin a la XXXI edición de estas Fiestas Medievales, con la música de la Banda Municipal acompañada de antorchas, un broche perfecto para cuatro días de experiencias. Además de las actividades del programa, quien lo desee puede ponerse a prueba en una yincana medieval por las rúas del pueblo, con las instrucciones del juego disponibles en la Oficina de Turismo.

31 años de Medievales

Esta fiesta, que pivota alrededor del Palacio Real y las mágicas callejuelas y rincones de Olite/Erriberri, este año incorpora nuevas actividades y ubicaciones. Lo que no cambia es el espíritu: la ciudadanía se vuelca y el pueblo se convierte en toda una villa medieval por unos días. Desde el Ayuntamiento de la localidad lanzan la invitación a que las personas visitantes se vistan para la ocasión con galas medievales, así como de que usen transporte público o compartido para llegar al pueblo. Recuerdan además que el programa tiene disponibles sendas versiones en lectura fácil y accesible.

Como información práctica, dos datos importantes. El primero es que las entradas para las visitas teatralizadas, a un precio de 20€, pueden conseguirse en reynadecopasolite.es. Y el segundo, que sacar la mejor fotografía de los Medievales, ¡tiene premio! Y es que se realiza la XXIII edición del Concurso Fotográfico, organizado por la asociación local Fotoberri, cuyas bases pueden consultarse en navarramedia.es

Este evento lo subvenciona Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua y forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra del Consorcio de Desarrollo de la Zona Media. La fiesta, organizada junto al ayuntamiento de la localidad, tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad estando adherida al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10 impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

Así se ven las Fiestas Medievales de Olite/Erriberri desde dentro

Si tienes buen ojo para la fotografía, preséntate al Concurso fotográfico de Medievales, organizado por el colectivo local Fotoberri

Veinte años de la Fiesta del Agua de Pitillas

Este domingo 25 de mayo la localidad cumple dos décadas celebrando el evento, que tiene como protagonista la Laguna de Pitillas, un recurso natural singular en la Zona Media de Navarra

El próximo domingo Pitillas ha organizado una propuesta en la que cabe de todo: turismo de naturaleza, actividad deportiva, visitas guiadas, degustaciones, mercado tradicional, música, danza y tradiciones en directo. Esta es la Fiesta del agua y esta es su edición número veinte. El municipio celebra desde 2005 esta festividad, organizada junto al Consorcio de Desarrollo de Zona Media. La cita pone en valor la Laguna de Pitillas, un humedal de alto valor ecológico que es Reserva natural desde 1987, Zona de Especial Protección para las Aves desde 1991 y Humedal de Importancia Internacional desde 1996.

Sin duda uno de sus tesoros es la presencia del peculiar avetoro, que nidifica allí de marzo a junio. Con un poco de paciencia y suerte, las personas que participen en la visita guiada “Quién se aloja hoy en la Laguna” podrán avistar desde el observatorio especies como esta y otras como garzas reales, ánades azulones, bigotudos o aguiluchos laguneros.

Un plan perfecto de domingo

El plan del domingo 25 de mayo comienza con el cross infantil “Laguna de Pitillas”. La carrera se torna más participativa e inclusiva que nunca, ya que no incluye podium y además se cierra con una sorpresa para todas las personas que participen. 

Las actividades siguen con mercado tradicional desde las 11:00 con variedad de puestos, degustación de tostadas y vino a las 11:30, la música de gaiteros y el baile de gigantes desde la Plaza Juan Carlos I a las 12:00 y las danzas tradicionales en la Plaza Consistorial a las 13:00.

Por supuesto, el plato fuerte son las visitas guiadas gratuitas. A las 11:00 “Origen de Pitillas”, desde la Iglesia de San Pedro, a las 12:15, “Pitillas en el siglo de las revoluciones” en la puerta del Casino y, la joya de la corona, “Quién se aloja hoy en la Laguna”, a las 12:30 en el Observatorio de la Laguna. Las reservas pueden hacerse hasta el 24 de mayo a las 13:00 en visitas@navarramedia.org.

 

Las visitas guiadas son gratuitas y pueden hacerse hasta el 24 de mayo a las 13:00 en visitas@navarramedia.org

Pequeña fiesta, gran ejemplo

El Ayuntamiento ha hecho un gran esfuerzo incorporando aspectos que significan mucho en el camino hacia la sostenibilidad y accesibilidad en los eventos del territorio. Medidas como incluir pan sin gluten o sustituir los vasos de un solo uso por cuencos de barro en la degustación, facilitar un baño para personas con movilidad reducida, editar el programa en lectura fácil. Desde el consistorio animan a que las personas visitantes también contribuyan, con el uso compartido de vehículo o respetando la recogida selectiva de residuos disponible en el evento.

Un evento que vive todo el pueblo 

La fiesta destaca por la gran participación de voluntariado intergeneracional: desde la escuela, han preparado durante el año danzas tradicionales que expondrán en la plaza, la juventud participará en la señalización del cross para evitar el uso de cintas de plástico, la degustación de vino y tostada, así como las visitas guiadas a la villa se realiza también gracias a voluntariado. Un año más, la sociedad Ostadar, experta en educación ambiental, ofrece la visita guiada a la Laguna gratis.

Este evento, organizado por el Ayuntamiento de la localidad y el Consorcio de Desarrollo de la Zona Media, forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra y tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad estando adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10 impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

Disfruta Tafalla: planes en Navarra Media esta Semana Santa

Tafalla se llena de historia, sabor y cultura esta Semana Santa

¿Buscas un plan diferente para Semana Santa y Pascua? Tafalla te espera con un abanico de propuestas culturales, históricas y sensoriales que no te dejarán indiferente.

Una de las joyas es la exposición “Piedra, Tierra y Memoria”, que muestra una colección de estelas funerarias del Ayuntamiento de Tafalla. Se puede visitar en la Casa de Cultura (C/ Tubal 18), de lunes a viernes entre las 15:00 y las 21:00 h, y los sábados de 11:00 a 13:00 h. Eso sí, del 17 al 21 de abril, permanecerá cerrada.

En el mismo espacio también encontrarás la maqueta y exposición del Palacio Real de Navarra, una oportunidad única para acercarte a la historia de la región.

¿Te apetece algo más vivencial? Apúntate a las visitas guiadas a la planta noble del Palacio de los Mencos, disponibles del 17 al 19 y el 26 de abril, a las 11:00 y 12:30 h. El punto de encuentro es la puerta del palacio, y el precio es de 6€. Y si lo tuyo es disfrutar con los cinco sentidos, no puedes perderte la cata “Vinos, Sentidos y Serenidad”, el 25 de abril a las 19:30 h. Se trata de una experiencia mindfulness en la Bodega Palacio de los Mencos, ideal para quienes buscan relajarse mientras aprenden a saborear el vino de forma consciente. Cuesta 12€ y promete ser una experiencia única. Las entradas están disponibles en www.tafalla.es.

Acércate a Tafalla estos festivos de abril y explora también su gastronomía y sus calles empedradas para disfrutar en la ciudad del Cidacos. Si quieres seguir explorando, acércate a otros de los pueblos de la Zona Media y dejarte sorprender por historia, cultura, naturaleza, enoturismo y mucho más. 

¿Quieres representar a tu pueblo?

Desde el Consorcio estamos trabajando en el desarrollo de la marca turística del territorio: Navarra Media – Nafar Erdialdea. Nuestro próximo paso es la creación de un banco de imágenes y vídeos del territorio con gente auténtica que se preste voluntaria para figurar en las imágenes.

¿Quieres representar a tu pueblo?       

Estamos creando un banco de imágenes turísticas de la Zona Media y buscamos gente auténtica  que quiera experimentar un día de rodaje y, de paso, representar a su pueblo.

Anímate y participa como figurante para mostrar lo mejor de nuestra tierra, nuestra gente,  nuestra cultura e identidad en una campaña promocional de la Navarra Media.

Nuestro equipo se pondrá en contacto contigo si eres una de las personas seleccionadas para nuestras jornadas de grabación.