Artajona, enclave medieval este sábado

La XXIV edición del Encuentro con la historia de Artajona propone todo un día de actividades gratuitas que celebran el pasado de la localidad. Un plan de turismo cultural ideal para disfrutar la Navarra Media.

El Cerco de Artajona preside imponente la colina más alta del pueblo. Desde allí se escucha la algarabía del mercado, los cascos de las monturas y se ven las banderolas que se agitan al viento. Esta es una imagen de hace siglos, pero también la de este sábado 20 de septiembre de 2025. Durante todo el día Artajona recobra su esplendor medieval y recuerda un pasado en el que, aunque por poco tiempo, fue un reino independiente.

Este evento trabaja por una jornada sostenible, animando al uso compartido de vehículos para desplazarse y organizando la recogida selectiva de residuos en las diferentes áreas del festival. En materia de accesibilidad, la organización elabora un programa accesible y otro en lectura fácil.

El día arranca a las 10:30 con una visita guiada a la iglesia fortaleza de San Saturnino, con dos citas más a las 12:30 y las 18:00. A las 11:30 la calle Hospital acoge el mercado medieval y comienza en el espacio infantil, con actividades todo el día, un concierto con gigantes, dragón y juegos. A mediodía el pueblo se concentra en el Consultorio y a las 13:00 comienza el desfile hasta el Cerco, que culmina con el pregón de las fiestas a cargo de la coordinadora de Unicef Navarra, Maider Gabilondo. Justo después, el público infantil puede disfrutar de monta libre de caballos en el entorno del Cerco. 

A las 14:00 la comitiva retorna al pueblo, para escuchar al grupo de bombos y tambores “Ciudad Mudéjar” de Teruel y ver los combates de caballeros en la Plaza de los Fueros. La jarana no cesa: las compañías Barzonia y Birloque llenan las calles de música con su animación callejera y no dan tregua hasta la comida medieval en el frontón viejo a las 15:30.

Música y antorchas

La actividad se reanuda a las 17:00 en la Plaza de los Fueros con una actuación de marionetas y más animación callejera. A las 19:00 el grupo Willy Folk comienza un concierto con un maridaje muy a lo siglo XV: degustación de cerdo asado. 

El atardecer no acaba con la fiesta, sino que la enciende. A las 21:15 un desfile con antorchas recorre las callejuelas desde el Consultorio hasta la Plaza de los Fueros, para terminar con la representación teatral gratuita “Un templario en Artajona”. Desde el Ayuntamiento de Artajona esperan con ganas y destacan como novedades estas dos últimas actividades del programa. 

Este evento lo subvenciona Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua y forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra del Consorcio de Desarrollo de la Zona Media. La fiesta, organizada junto al ayuntamiento de la localidad, tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad estando adherida al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10 impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

Segunda Fiesta de la guindilla este sábado en Murillo el Fruto

Esta localidad de la Zona Media de Navarra celebra una jornada sabrosa y, a ratos, picante con la guindilla como protagonista

Con San Fermín 2025 terminado, el calendario navarro vuelve a su ser. Los fines de semana se llenan del blanco y rojo de fiestas patronales y, en la Zona Media, también de tradiciones y sabores como los de esta segunda  Fiesta de la guindilla de Murillo el Fruto. 

En Murillo el Fruto las guindillas son símbolo del paisaje agrícola y gastronómico del pueblo. El sábado van a hacer una ruta muy corta: de la huerta a la mesa. Así que si te acercas a este pueblo el 19 de julio podrás disfrutar del placer de un alimento fresco, auténtico y con muchos matices.

El día arranca a las 10:00 con el taller participativo “Eco-creaciones con la huerta” en La Pista, justo detrás del Ayuntamiento. Vegetales, pigmentos naturales y otros elementos alimentarios locales serán las herramientas para dar rienda suelta al arte a través del producto local. Esta actividad se mantendrá a lo largo de toda la mañana dinamizada por el grupo Tramankulu. Desde las 10:30 se abre el mercado tradicional en la Plaza del Ayuntamiento, perfecto para buscar productos que mariden con las guindillas o darse un capricho.

Aunque la guindilla es el centro de todas las miradas, también hay espacio para otras tradiciones, como el concurso de rabiosa y petanca a las 10:30 o la labranza tradicional con bueyes, a las 11:00. ambas en la calle Los Pinos.

Música, salud y sabor

Cuando llegues a Murillo el Fruto, pásate por la Plaza del Ayuntamiento. Además de disfrutar de la música de la Txaranga Altobarrio Band, te podrás hacer con los tickets para la degustación y comprar las mejores guindillas. Una vez que las tengas, toca aprender a sacarles el mayor partido. A las 12:00, la nutricionista Sara Sanjuan Matute, dará las claves en una charla y justo después, el chef Vicente Ursúa se hará cargo de una demostración culinaria. El cocinero y  divulgador, conocido en redes sociales por su desparpajo y cercanía, elaborará diferentes platos con la guindilla como estrella. 

Después de ese showcooking sabemos que te va a entrar el hambre, así que menos mal que a las 13:00 comienza la degustación en la Plaza, amenizada por jotas populares. Y es que las jotas tenían que estar presentes sí o sí en la localidad que vio nacer a Raimundo Lanas, reconocido jotero navarro. Los bares de la localidad también elaboran pintxos de guindilla disponibles durante ese día. A estas alturas ya es probable que llames a la guindilla por su nombre más familiar (piparra) y que te hayas enamorado de su sabor. 

Para cerrar el día: comida popular a las 15:00 en el centro socio-cultural del pueblo y concierto acústico a cargo de “Los Bakanes”. Nada mal para la segunda edición de esta fiesta. La teniente de alcaldía de la localidad, Silvia Sarachaga, pone en valor “la colaboración de las asociaciones locales” e indica que desde el Ayuntamiento quieren que esta celebración “se vaya consolidando y sea fecha festiva fija”. Como novedad, destaca la instalación de una carpa en la Plaza del Ayuntamiento para asegurar la sombra.

Esta fiesta gastronómica favorece el acceso del público general a la cultura gastronómica local desde un enfoque didáctico e inclusivo. Además, promueve valores de sostenibilidad alimentaria, poniendo en valor el uso de ingredientes de temporada, técnicas respetuosas y proveedores de proximidad.

Este evento lo subvenciona Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua y forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra del Consorcio de Desarrollo de la Zona Media. La fiesta, organizada junto al ayuntamiento de la localidad, tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad estando adherida al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10 impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra. 

Un viaje al corazón del Imperio Romano este fin de semana en Mendigorria

Este 28 y 29 de junio tienes un plan ideal sin salir de navarra: la XXI edición del Festival Romano de Andelo: historia y teatro en Mendigorria

El yacimiento romano de Andelo y el municipio de Mendigorria se convertirán durante este fin de semana en un escenario donde la historia cobra vida. El XXI Festival de Andelo ofrece  una de las citas culturales y turísticas más singulares del comienzo del verano navarro. 

La programación combina arqueología, espectáculos teatrales y talleres al más puro estilo romano. Una experiencia para amantes de la historia y familias que buscan un plan diferente en Navarra.

 Además, trabaja por una jornada sostenible, animando al uso compartido de vehículos para desplazarse y organizando la recogida selectiva de residuos en las diferentes áreas del festival. En materia de accesibilidad, la organización elabora un programa accesible y otro en lectura fácil.Un fin de semana para vivir Roma en primera persona

El sábado 28 de junio, el festival arranca con visitas guiadas gratuitas al Yacimiento y Museo Arqueológico de Andelo (11:00, 12:30 y 16:00. Los turnos de mañana finalizan con recreaciones históricas a cargo del grupo Cohors II Vasconum, transportando al público a la vida de la antigua Roma. Las inscripciones para las visitas guiadas gratuitas pueden conseguirse en www.palaciorealdeolite.com.

Por la tarde, en la Plaza de la Verdura a las 18:00, el investigador predoctoral de la UPNA/NUP Íñigo Portela Santamaría y la doctora por la UPV/EHU Ekhine Gartzia Gartzia, ofrecen la ponencia “Novedades en la investigación de la ciudada romana de Andelo: metodología y resultados de la prospección geofísica del yacimiento”. La jornada se cierra a las 20:00 en otra ubicación, el patio de las escuelas viejas, con una representación del grupo local de teatro LARRAHI. Su elenco presenta PERSA, una adaptación de la obra homónima de Plauto.

El domingo 29, el protagonismo lo tiene otra zona del pueblo. Esta vez, el barrio de Los Ángeles se convierte en un bullicioso mercado romano lleno de actividades: talleres de cerámica y arqueología, juegos romanos, escuela y textrina, e incluso una réplica de un cuartel o principia militar. Desde las 11:00 hasta las 14:30, el espíritu de Roma se despliega en las calles, creando una experiencia inmersiva tanto para turistas como para familias locales.

Una experiencia cultural, educativa y sensorial

El Festival de Andelo es mucho más que un evento: es un viaje sensorial al corazón del mundo romano, ideal para quienes buscan combinar cultura, historia y entretenimiento en un entorno rural con encanto. Las actividades se despliegan por todo el pueblo, reforzando el valor patrimonial del lugar y del destino Navarra Media-Nafar Erdialdea. Además, se trabaja por una jornada sostenible, animando al uso compartido de vehículos para desplazarse y organizando la recogida selectiva de residuos en las diferentes áreas del festival. En materia de accesibilidad, la organización elabora un programa accesible y otro en lectura fácil.

Este evento lo subvenciona Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua y forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra del Consorcio de Desarrollo de la Zona Media. La fiesta, organizada junto al ayuntamiento de la localidad, tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad estando adherida al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10 impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra. 

Veinte años de la Fiesta del Agua de Pitillas

Este domingo 25 de mayo la localidad cumple dos décadas celebrando el evento, que tiene como protagonista la Laguna de Pitillas, un recurso natural singular en la Zona Media de Navarra

El próximo domingo Pitillas ha organizado una propuesta en la que cabe de todo: turismo de naturaleza, actividad deportiva, visitas guiadas, degustaciones, mercado tradicional, música, danza y tradiciones en directo. Esta es la Fiesta del agua y esta es su edición número veinte. El municipio celebra desde 2005 esta festividad, organizada junto al Consorcio de Desarrollo de Zona Media. La cita pone en valor la Laguna de Pitillas, un humedal de alto valor ecológico que es Reserva natural desde 1987, Zona de Especial Protección para las Aves desde 1991 y Humedal de Importancia Internacional desde 1996.

Sin duda uno de sus tesoros es la presencia del peculiar avetoro, que nidifica allí de marzo a junio. Con un poco de paciencia y suerte, las personas que participen en la visita guiada “Quién se aloja hoy en la Laguna” podrán avistar desde el observatorio especies como esta y otras como garzas reales, ánades azulones, bigotudos o aguiluchos laguneros.

Un plan perfecto de domingo

El plan del domingo 25 de mayo comienza con el cross infantil “Laguna de Pitillas”. La carrera se torna más participativa e inclusiva que nunca, ya que no incluye podium y además se cierra con una sorpresa para todas las personas que participen. 

Las actividades siguen con mercado tradicional desde las 11:00 con variedad de puestos, degustación de tostadas y vino a las 11:30, la música de gaiteros y el baile de gigantes desde la Plaza Juan Carlos I a las 12:00 y las danzas tradicionales en la Plaza Consistorial a las 13:00.

Por supuesto, el plato fuerte son las visitas guiadas gratuitas. A las 11:00 “Origen de Pitillas”, desde la Iglesia de San Pedro, a las 12:15, “Pitillas en el siglo de las revoluciones” en la puerta del Casino y, la joya de la corona, “Quién se aloja hoy en la Laguna”, a las 12:30 en el Observatorio de la Laguna. Las reservas pueden hacerse hasta el 24 de mayo a las 13:00 en visitas@navarramedia.org.

 

Las visitas guiadas son gratuitas y pueden hacerse hasta el 24 de mayo a las 13:00 en visitas@navarramedia.org

Pequeña fiesta, gran ejemplo

El Ayuntamiento ha hecho un gran esfuerzo incorporando aspectos que significan mucho en el camino hacia la sostenibilidad y accesibilidad en los eventos del territorio. Medidas como incluir pan sin gluten o sustituir los vasos de un solo uso por cuencos de barro en la degustación, facilitar un baño para personas con movilidad reducida, editar el programa en lectura fácil. Desde el consistorio animan a que las personas visitantes también contribuyan, con el uso compartido de vehículo o respetando la recogida selectiva de residuos disponible en el evento.

Un evento que vive todo el pueblo 

La fiesta destaca por la gran participación de voluntariado intergeneracional: desde la escuela, han preparado durante el año danzas tradicionales que expondrán en la plaza, la juventud participará en la señalización del cross para evitar el uso de cintas de plástico, la degustación de vino y tostada, así como las visitas guiadas a la villa se realiza también gracias a voluntariado. Un año más, la sociedad Ostadar, experta en educación ambiental, ofrece la visita guiada a la Laguna gratis.

Este evento, organizado por el Ayuntamiento de la localidad y el Consorcio de Desarrollo de la Zona Media, forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra y tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad estando adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10 impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

Mendigorria se viste de toga este fin de semana

El Festival Romano de Andelo cumple veinte años de celebración en esta localidad en la Zona Media el 29 y 30 de junio

La Antigua Roma se adueña de Mendigorria durante el último fin de semana de junio: teatro, mercado, visitas arqueológicas, talleres y otras actividades conforman un programa muy nutrido para todos los públicos.

El sábado 29 de junio comienza con curiosidad: visitas guiadas gratuitas al Yacimiento y Museo Arqueológico de Andelo a las 11:00, 12:30 y 16:00, previa inscripción en la web www.palaciorealdeolite.com. Además, la mañana acoge la recreación histórica de la Cohors II Vasconum. A las 18:00, una cita con un misterio: la arqueóloga Susana Irigaray Soto habla sobre “El togado de Pompaelo”, una escultura de bronce del siglo II descubierta en Pamplona en 1895 y en paradero desconocido hasta hace poco tiempo. 

A las 20:00 llega el turno de uno de los platos fuertes de la jornada: la representación al aire libre de la comedia “El Mercader” de Plauto a cargo del grupo de teatro local LARRAHI, dirigido por Milagros Olangua. Para cerrar el día, se recupera la cena romana en el centro cívico tras varios años sin celebrarse. Por otro lado, durante todo el domingo 30 de junio, el barrio de Los Ángeles se convierte en un ágora romana que acoge juegos y escuela, mercado, principia militar, así como talleres de cerámica y arqueología.

Participación y rigor histórico, las claves del Festival

“Mendigorria no puede competir con festivales de localidades más grandes, pero el rigor histórico y la colaboración ciudadana son sus señas de identidad.” Así define el Festival Alberto Jiménez Luquin, de la Asociación de Educación ambiental Ostadar. Jiménez pone en contexto el evento, señalando que este cuenta con “una trayectoria importante y un cierto reconocimiento en el mundillo de las recreaciones históricas en España”. Además, comenta que, durante estos años, el evento “se ha ido adaptando a diferentes situaciones económicas, niveles de participación local, o colaboraciones externas”, aunque siempre ha mantenido el fin de poner en valor el Yacimiento de Andelo y estimular el tejido socioeconómico de la Mendigorria.

Sobre la relevancia del evento, Jiménez indica que, a pesar de que la novedad del festival “ha disminuido tras 20 años”, la previsión de continuidad es positiva gracias a un grupo activo de ‘irreductibles romanos’ y reconoce que es necesario un “esfuerzo por buscar colaboraciones entre otros colectivos locales y la juventud de Mendigorria”.

Roma para todos los públicos

Favorecer la accesibilidad de la fiesta ha sido una de las prioridades de las entidades organizadoras, que han habilitado y señalizado plazas de aparcamiento para Personas con Movilidad Reducida, elaborado un programa accesible en PDF con toda la programación disponible en www.navarramedia.es y un buzón de sugerencias on line y físico para seguir incorporando mejoras en relación con la accesibilidad.

Este evento, subvencionado por Turismo Reyno de Navarra y Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra y tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad estando adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10 impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.