AbenDU!: propuestas este diciembre para poner en movimiento el euskera

27 Aza , 2025 | Artajona, Blog, Euskera, Larraga, Olite, Tafalla, Ujué

El Consorcio de Zona Media ha organizado varias actividades a lo largo del territorio a partir del 3 de diciembre, Día Internacional del Euskera

AbenDU! es un guiño en euskera que viene a decir que diciembre tiene planes: tres espectáculos y cuatro visitas guiadas en euskera que son una oportunidad para recorrer el territorio 

El programa de actividades AbenDU! se ha elaborado desde el Consorcio de Zona Media, en el marco del convenio de la entidad con Euskarabidea. Además, ha contado con la colaboración de varias entidades locales del territorio. Los planes se han diseñado como una propuesta en su mayoría gratuita y buscan poner en movimiento el euskera en diferentes ocasiones y lugares.

¡Reserva tus entradas!

AbenDU! arranca el 3 de diciembre, Día Internacional del Euskera, con una visita guiada gratuita en Olite/Erriberri. A esta le siguen otras tres visitas, también gratuitas: en Valdorba/Orbaibar el 14 de diciembre, en Artajona el 18, con cata de vinos incluida, y en Ujué/Uxue el 28. Una oportunidad para descubrir o redescubrir el patrimonio del territorio en euskera. Las plazas son limitadas y las inscripciones pueden realizarse en la web del Consorcio, navarramedia.es.

Además de las visitas, AbenDU! propone tres espectáculos perfectos para la infancia. El primero es un show gratuito de Hodei Magoa el 8 de diciembre en la Casa de Cultura de Larraga, cuyas plazas pueden reservarse en navarramedia.es. El 19 de diciembre es el turno de Gora Kopak!, un concierto con entrada libre que pondrá a bailar y cantar a las personas asistentes en Olite/Erriberri. Para cerrar AbenDU! y casi cerrar este 2025, el Centro Cultural Tafalla Kulturgunea acoge el espectáculo “Zerua Lapurtu Dute”, de Porrotx, Marimotots, Pupu eta Lore. Las entradas para este show están a la venta en la página web y taquilla del Kulturgunea tafallés a un precio de 4€.

Todas las actividades han sido organizadas y financiadas gracias a un convenio del Consorcio de Zona Media con Euskarabidea, Instituto Navarro del Euskera. 

Tafalla celebra sus ferias del 23 al 26 de octubre

21 Urr , 2025 | Blog, Ferias Tradicionales, Red de Actividades Culturales, Tafalla

No hay otoño sin ferias: el aroma de las rosquillas y talos recién hechos, mercado de artesanía y antigüedades y otros planes con sabor tradicional en Tafalla

Más de 30 actividades en la agenda de la ciudad del Cidacos en una nueva edición de sus ferias tradicionales. Artesanía, gastronomía, cultura, ganadería, deporte y patrimonio protagonizan diferentes actividades para todos los públicos y bolsillos.

PDF Accesible CAST
PDF Accesible EUSK
Programa completo
Programa en lectura fácil CAST
Programa en lectura fácil EUSK

 Actualización: Al igual que en otros puntos de Navarra, en Tafalla se suspenden todas las actividades del recinto ferial por medidas de prevención adoptadas por el Gobierno de Navarra ante el riesgo una enfermedad detectada en Francia

Este evento trabaja por una jornada sostenible, animando al uso compartido de vehículos para desplazarse y organizando la recogida selectiva de residuos en las diferentes áreas del festival. En materia de accesibilidad, la organización elabora un programa accesible y otro en lectura fácil.

Tips para un turismo responsable

Siempre se dice que “las cosas buenas no deberían cambiar nunca” y las ferias de Tafalla son un buen ejemplo. Cada octubre la ciudad se convierte en punto de encuentro con un programa amplio y en su mayoría, gratuito. Para favorecer la accesibilidad de la fiesta, el programa está disponible en versiones accesible y en lectura fácil. 

Este 2025 la concejala de Festejos del Ayuntamiento de Tafalla, Maitane Fernández, destaca la “gran cantidad” de propuestas disponibles en el ferial y el centro. Además, ha agradecido su labor “a las asociaciones y colectivos que ayudan en la organización”. Desde el consistorio animan al uso de transporte público y vehículo compartido para acercarse a la localidad, e inciden en otras medidas de sostenibilidad como el correcto uso de la recogida selectiva de residuos.

Jueves y viernes de cultura y pelota

El tardeo del jueves 23 de octubre tiene una previa perfecta con una charla de Fermín Ezkieta, que trabajó durante décadas en recuperar la historia de la fuga del Fuerte de San Cristóbal. Gratuita en el Centro Cívico a las 19:30, la cita da el inicio a las ferias. El viernes a las 19:30 cierra la tarde con el espectáculo “Con R de Ritmo” con el artista Txus Eguílaz y los grupos locales Coral Tubala Uxoa y banda La Tafallesa. Un concierto que ya ha colgado el cartel de “aforo completo” en el Kulturgunea tafallés. Y después de eso, a las 21:00, en el frontón Ereta resuena la pelota con los cuartos de final del Campeonato Eusko Label de cuatro y medio. 

Música en la calle 

El sábado madruga poco: dianas a las 10:00 con Tafallako Txistulariak, también a las 10:00 comienza la Feria de Antigüedades Vide Grenier en el Frontón del colegio Escolapios, con tesoros que son testigo de diferentes épocas. Y, por fin a las 11:00, suben la persiana los 36 puestos de la Feria de Alimentación y Artesanía de la Plaza de Navarra. Pasando del paladar a la historia, un año más un elemento icónico de Tafalla abre sus puertas para sendas visitas guiadas a las 11:00 y 12:30: el Palacio de los Mencos. La Planta Noble puede visitarse en estos horarios tanto sábado como domingo previa compra de entrada en la web municipal tafalla.es a un precio de 6 euros.

El ambiente sube de nivel desde las 11:30 con la kalegira y bailables de la Comparsa de Asier Marco y sus invitados, los Gegants de Molins de Rei. La cosa no acaba ahí, a las 12:00 se suman los zanpantzares con su peculiar tañido de cencerros, tan característico de la fiesta.

Después del parón para comer (seguro que con un dulce artesano de postre), el patio de Escolapios se llena a las 17:30 de actividades infantiles. Por su parte, a las 18:00 DJ Suso y Fran Futura pinchan música noventera en el “tardeo remember” la céntrica Placeta de las Pulgas. El torico de fuego saca chispas a las 19:30 y, como fin del sábado, un concierto gratuito de Nick Linbött y Legatin en el exterior del bar Pasadizo a las 20:00.

Domingo de ferias: el plan perfecto para cerrar la semana

Los oficios tradicionales llegan a la Plaza de Navarra, con un taller de fieltro y tintura de 10:30 a 12:30 y de 18:00 a 20:00. Quien decida pasarse por Tafalla para llenar la despensa de dulce y salado, comerse un talo y llevarse algún que otro capricho, se encontrará a mediodía con la Tamborrada Marinelak, la música de la Txaranga Zidakos o bailables de gigantes en la Plaza. 

A final de octubre la tarde tiene menos luz, pero no menos vida: el Centro Cívico se convierte en guateque senior a las 18:30 con el Dúo Imperial y el Kulturgunea acoge un concierto del grupo navarro Mielotxin, en honor del centenario del equipo de fútbol local Peña Sport, para el que todavía quedan entradas. Un broche de sonoridades folk perfecto para cerrar las ferias.

Este evento lo subvenciona Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua y forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra del Consorcio de Desarrollo de la Zona Media. La fiesta, organizada junto al ayuntamiento de la localidad, tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad estando adherida al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10 impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.

Colaboramos con los objetivos de Red Explora y la estrategia de despoblación en la Zona Media de Navarra

16 Urr , 2025 | Blog, Tafalla

Durante el verano de 2025 hemos colaborado con varias entidades en actividades de concienciación para la ciudadanía de la Zona Media de Navarra

Este verano hemos colaborado en el programa de actividades para la consecución de los objetivos de la Red Explora. Se han llevado a cabo varias actividades para sembrar la conciencia medioambiental en la ciudadanía del territorio, con especial foco en la infancia. Las actividades se han alineado con los objetivos de la Red Explora en el marco de la Estrategia para la lucha contra la Despoblación de Navarra en Zona Media en 2025. La iniciativa se ha realizado, gracias al encargo recibido desde NASUVINSA SA – Departamento de Lursarea (oficina técnica de la Asociación Red Explora).  Además, ha contado con la colaboración de la Asociación Berdesia y Asociación para el desarrollo de Valdorba, componentes de la asociación Red Explora, y con Mairaga y el Ayuntamiento de Tafalla.

Durante los meses de verano, dos técnicas ambientales se han encargado de dinamizar talleres, juegos y salidas al entorno, haciendo que los más pequeños descubrieran, a través de la experiencia, los entornos que forman parte de Red Explora a la vez que se fomentaba su cuidado. Juegos, curiosidad, descubrimientos y un objetivo claro: sentir que el medioambiente es una cosa muy nuestra. 

Además, el trabajo de las dos técnicas ha servido para dar forma a dos proyectos muy especiales: “El Bosque de la Vida” y “El Bosque del Futuro”, que verán la luz en 2026. Ambos nacen con la idea de crear espacios verdes con participación ciudadana, en los que se pueda plantar un árbol cuando una persona nazca o fallezca. Un modo de conectar a la ciudadanía con el cuidado y mantenimiento de espacios naturales. La asociación tafallesa Berdesia lleva años promoviendo la educación ambiental y el compromiso con el entorno natural. Su trayectoria demuestra que, cuando se trabaja en red, el futuro puede ser más verde, más vivo y mucho más nuestro.

Apúntate a los talleres gratuitos de cuidados, autocuidado y envejecimiento activo

3 Uzt , 2025 | Blog, Carcastillo, RuralNAV, Tafalla

Participa en estos talleres gratuitos de intercambio de conocimiento y actividades impulsadas por asociaciones y colectivos de la Zona Media. La energía no se jubila: se transforma ⚡

APÚNTATE A LOS TALLERES

Esta actuación se enmarca en el Proyecto Ruralnav, un programa de innovación rural impulsado por las cuatro entidades navarras de desarrollo local: Consorcio de Desarrollo de la Zona Media, Cederna Garalur, Eder y Teder.  Este proyecto cuenta con la financiación de la Dirección General de Administración Local y Despoblación de Gobierno de Navarra y tiene como objetivo afrontar el reto demográfico y la despoblación en Navarra. Ruralnav pone el foco, entre otros ámbitos, en adaptar los sistemas de atención y cuidados a la población rural, especialmente los destinados a la población mayor.

 

Puedes apuntarte a los dos talleres o solo a uno de ellos. Anímate a venir y compartir y conocer experiencias de asociaciones sobre redes de cuidados, autocuidado y envejecimiento activo.

📍 Taller 1: martes 15 de julio, de 17:00 a 18:30 h en el Centro Cívico de Tafalla

En esta sesión presentaremos el proyecto y a los colectivos y personas que participan. Trataremos el  concepto de cuidados, la relación de las diferentes asociaciones con los cuidados, puesta en común de buenas prácticas, conclusiones. Contaremos con la participación del Grupo Voluntariado Urbano /Hiriko bolondresak de Tafalla.

📍Taller 2: martes 22 de julio, de 17:00 a 18:30 h en la Biblioteca de Carcastillo

En esta sesión nos centraremos en qué hacemos para cuidar y que nos cuiden individual y colectivamente. Además, trabajaremos sobre el caso de cada asociación, haciendo un mapa de los cuidados y organizando las necesidades y fortalezas de cada una. Participantes en la iniciativa Satélite vecinal, activa en Carcastillo, compartirán su experiencia.

APÚNTATE A LOS TALLERES

¿Tienes dudas? Llama o escribe

Clínica dental Zona Sur en Tafalla: un emprendimiento con sonrisa

13 Eka , 2025 | Blog, EDLP 23-27, Emprender, Historias de emprendimiento, Tafalla

Vive en Pamplona, pero eligió la Zona Media para emprender. Su pueblo natal es Tafalla y ella confiesa que la decisión de seleccionar esa ubicación para abrir su clínica no fue solo estratégica: también hubo un factor emocional. Lara Gorricho Lorente capitanea desde hace 8 meses la “Clínica dental Zona Sur”, en su barrio de Tafalla de toda la vida. Con ella trabajan dos profesionales jóvenes de la zona, formando un equipo de tres mujeres que, confiesa, espera poder ampliar en el corto plazo.

Desde que tomó la decisión de abrir su propio centro, Lara ha estado acompañada por el Servicio de Apoyo al Emprendimiento del Consorcio de Desarrollo de la Zona Media, un servicio público y gratuito subvencionado por el Servicio Navarro de Empleo – Nafar Lansare y que está disponible para cualquier persona emprendedora en la Zona Media de Navarra. El equipo la ha acompañado en su decisión de emprender y valorar la viabilidad a través de la elaboración de un plan de empresa. Además, en el Consorcio se le ha asesorado para tramitar la ayuda de la Estrategia de Desarrollo Local Participativo 2023-27 que, entre otras cosas, apoya la creación de nuevas empresas. Esto último ha sido determinante para poder afrontar el acondicionamiento del local: un espacio con media docena de estancias, equipado con todo lo necesario y diseñado al detalle.

¿Y qué llevó a Lara Gorricho Lorente a abrir Clínica Dental Zona Sur en Tafalla?

Formación, experiencia en el sector e ilusión. El currículum de esta joven de 31 años destaca por su formación académica, con Grado en Odontología (2011-2016) y Máster en Periodoncia e Implantología (2017-2019), ambos por la Universidad de Zaragoza. Lara no se quedó ahí, sino que ha complementado su cualificación con especializaciones en rehabilitación protésica sobre implantes (IVIO), endodoncia avanzada (Universidad de Sevilla) y cirugía plástica periodontal (CEODONT con el Dr. Mariano Sanz). También ha participado en cursos y congresos nacionales e internacionales sobre cirugía oral, periodoncia, implantología y rehabilitación oral, incluyendo eventos organizados por SEPA, SECIB y otras entidades de prestigio. Además, sigue ampliando su formación ahora mismo con el máster de ortodoncia clínica.
En lo laboral, lleva 10 años de experiencia en el sector, con especialidad en cirugía oral. Ha trabajado como dentista colaboradora en varias clínicas dentales como implantóloga, prostodoncista y periodoncista. Tras esa década como profesional, llegó el momento de montar su propio negocio en su pueblo, en Tafalla.

Lara, ¿cómo definirías la Clínica dental Zona Sur? ¿Cómo surge la idea de poner una clínica dental?

Clínica dental Zona Sur es un espacio moderno, cercano y profesional donde se busca escuchar y cuidar a cada paciente. Tras varios años trabajando en el sector, sentí que era el momento de dar el paso y aportar mi granito de arena, así que pensé: ¿Por qué no?

¿Cuál dirías que es tu propuesta de valor? 

Intentamos no tratar dientes sino personas, tomándonos el tiempo para explicar cada tratamiento haciendo que la gente se sienta escuchada y sin prisas, desde la honestidad y con un toque más humano. Ofrecemos todo tipo de tratamientos dentales desde odontología conservadora, estética, implantes y ortodoncia.

¿Qué competencias clave crees que tiene que tener una buena emprendedora?

Paciencia y mucho café. Ahora en serio, creo que una buena emprendedora necesita constancia, capacidad de adaptación y una buena dosis de ilusión. Hay días mejores y días más difíciles pero cuando lo que haces te apasiona, todo se equilibra.

¿Por qué crees que es importante tener un centro como el tuyo en la Zona Media?

Creo que la Zona Media necesita más servicios especializados y de calidad. Nuestra clínica dental acerca la salud bucodental a esta zona generando empleo y mejorando la calidad de vida de nuestros vecinos y vecinas.

¿Qué tipo de clientela recibes en la clínica dental? ¿A quién te diriges?

Nos dirigimos especialmente a familias, ya que trabajamos con el programa PADI de atención dental infantil para niños y niñas de entre 6 y 15 años. Sin embargo, atendemos a todo tipo de pacientes, desde infancia hasta personas mayores.

¿Cómo valoras el asesoramiento en el consorcio?

Emprender no es fácil y contar con este respaldo te da tranquilidad para empezar con paso firme. Accedí al Consorcio de Zona Media desde octubre de 2023 y allí me ayudaron a crear un plan de empresa y con todo el tema de papeleo, ayudas, tramitación y gestiones. Gracias a su equipo pude solicitar las ayudas de la EDLP, que al final son un impulso muy importante.

¿Dónde podemos encontrarte?

Estamos en Plaza Teodoro Rada, Nº 2, Bajo, Trasera en Tafalla, 31300, podéis encontrar más info sobre nuestra clínica en Instagram en la cuenta @zonasurdental.

Clínica Dental Zona Sur en Tafalla - Dra. Lara Gorricho Lorente

¿Quieres emprender?

Pide cita en nuestro servicio público y gratuito de asesoramiento escribiendo

a consorcio@navarramedia.org, llamando al 948740739 o por WhatsApp en el 619102447

Disfruta de la tecnología más puntera en Zona Media el 11 de junio

5 Eka , 2025 | Blog, Inteligencia Rural, Tafalla

Este evento tecnolúdico del proyecto Inteligencia Rural es un espacio para ver, tocar y descubrir cómo la tecnología de última generación se desarrolla también en nuestro entorno 

 Se trata de una actividad gratuita que muestra experiencias empresariales que se desarrollan en el territorio rural navarro, con un marcado desarrollo tecnológico (drones, realidad aumentada, impresión 3D, producción audiovisual con la técnica del stop motion, uso de IA…). El objetivo es ofrecer un espacio de ocio durante la tarde del 11 de junio en el Kulturgune de Tafalla de 17:00 a 20:00 a todas las personas con interés en estas tecnologías. Y, por supuesto, también abrir la mirada a las generaciones más jóvenes para que vean su territorio como un lugar en el que desarrollarse profesionalmente en sectores que en principio no se identifican como posibles en zonas rurales. 

Este evento, organizado por el Consorcio de Zona Media, es posible gracias al proyecto de cooperación Inteligencia Rural, en el que colabora con las entidades Cederna Garalur y Consorcio EDER. Inteligencia Rural busca reivindicar el protagonismo de las comunidades rurales, dinamizar a la población local y visibilizar proyectos de interés en diferentes ámbitos, como la innovación.

Un programa con talento local

Dentro de este evento, que es un viaje por la tecnología y la creatividad, podrán conocerse iniciativas de mano de profesionales de nuestra Zona Media de Navarra y otros territorios rurales de la Comunidad Foral. Puedes pasarte gratis el 11 de junio de 17:00 a 20:00 por el Kulturgunea de Tafalla para acercarte a esta pequeña feria tecnológica y, además, si te intriga la inteligencia artificial y quieres saber más, no te pierdas a las 18:00 la charla con Alexandre Duró Cazorla. Él es un consultor en humanidades digitales afincado en Orísoain, que nos ayudará a entender cómo la IA se cruza con la cultura y el pensamiento. 

Esa tarde tenemos un plan ideal para poner en movimiento la creatividad y aprender algo nuevo, ya que la cineasta artajonesa Esther Vital nos enseñará cómo dar vida a objetos e historias con la técnica del stop motion, una experiencia visual única para todos los públicos. ¿Te llaman la atención los drones? Descubre su potencial en manos de Carlos Redondo, de la empresa AZRE DRONES de Caparroso, quien mostrará cómo estas herramientas vuelan más allá del entretenimiento, hacia usos técnicos y creativos. Nico Magickraft viene desde Azagra y nos acercará esta tecnología de impresión 3D, una técnica que transforma ideas en objetos tangibles, abriendo puertas al diseño y la personalización de casi todo lo que se te ocurra.

Además de todo esto, viajaremos al pasado gracias a dos experiencias inmersivas. Por un lado, el Ayuntamiento de Artajona y Tiebas nos ceden material exclusivo para explorar el Cerco de Artajona y el Castillo de Tiebas, fusionando patrimonio e innovación. Y, gracias a Mucha Tierra, viviremos una visita virtual a la Bodega Cooperativa San Martín de Unx, descubriendo la historia de su fundación en 1914 a través de imágenes 360º y realidad virtual, en un documental que une memoria, vino y tecnología.