Jornada Entidades Locales y energía / Tokiko administrazioak eta energia. 

La transición energética deber ser liderada por las entidades locales (EELL). En ellas se concentran gran parte de los usos de la energía (edificios y transporte), y se desarrolla la vida social mayoritariamente. El uso y acceso a los servicios básicos de la vida diaria tienen lugar en las localidades, municipios y concejos.
Las EELL deben considerar la energía en política y diseño urbanístico, pero también ser modelo y referencia de buenas prácticas, promotoras de nuevas opciones de desarrollo y catalizadores de la participación ciudadana en este proceso.
Se pretende con esta jornada abrir una ventana a proyectos energéticos planificados, otros ya comenzados e incluso proyectos de largo recorrido a nivel regional, estatal e incluso europeo con el denominador común de un Desarrollo Local Sostenible y un impulso de Transición Energética desde una perspectiva local.

 Toki-erakundeek trantsizio energetikoaren buru izan behar dute. Izan ere, haietan biltzen dira energiaren erabilera gehienak (eraikinak eta garraioak), eta gehienbat haietan garatzen da bizitza soziala. Eguneroko oinarrizko zerbitzuak herri, udalerri eta kontzejuetan eskuratzen eta erabiltzen dira. 
 Toki-erakundeek, haien politikan eta hirigintza-diseinuan, energia kontuan hartu behar dute. Horrez gain, prozesu horretan izan behar dituzte: jardunbide egokien eredu eta erreferentzia, garapenerako aukera berrien sustatzaileak eta herritarren parte-hartzearen katalizatzaileak. 
Jardunaldi honen bitartez, leihoa ireki nahi zaie planifikaturiko energia-proiektuei, dagoeneko abian jarritako beste batzuei eta eskualdeko, estatuko eta Europako ibilbide luzeko proiektuei. Izan ere, denen izendatzaile komuna da Toki Garapen Iraunkorra, bai eta toki-ikuspegitik Trantsizio Energetikoaren sustapena ere.