{"id":14993,"date":"2024-09-09T13:30:05","date_gmt":"2024-09-09T11:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/navarramedia.es\/?p=14993"},"modified":"2026-02-16T10:36:20","modified_gmt":"2026-02-16T09:36:20","slug":"2024-fiesta-de-los-usos-tradicionales-de-la-trashumancia-en-bardenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navarramedia.es\/eu\/2024-fiesta-de-los-usos-tradicionales-de-la-trashumancia-en-bardenas\/","title":{"rendered":"Carcastillo celebra la trashumancia este fin de semana"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><b>El s\u00e1bado 14 y domingo 15 de septiembre esta localidad de la Zona Media homenajea la pr\u00e1ctica centenaria del pastoreo con un amplio programa<\/b><\/h3>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Una llanura inmensa de la Bardena en la que se recortan las figuras mullidas del reba\u00f1o: esta es una de las postales que dejar\u00e1 Carcastillo este fin de semana de septiembre. La <a href=\"https:\/\/www.visitnavarra.es\/es\/-\/fiesta-de-los-usos-tradicionales-de-la-trashumancia-en-bardenas-reales\">Fiesta de los usos tradicionales de la trashumancia en Bardenas<\/a> ofrece este 2024 actividades para todos los p\u00fablicos.<\/span><\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/navarramedia.es\/wp-content\/uploads\/image00002.jpeg&#8221; title_text=&#8221;image00002&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/navarramedia.es\/wp-content\/uploads\/logo-PDF-accesible.png&#8221; title_text=&#8221;logo PDF accesible&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;20%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/navarramedia.es\/wp-content\/uploads\/Bardenas-trashumancia-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;Bardenas trashumancia&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;35%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/navarramedia.es\/wp-content\/uploads\/programa-accesible-Carcastillo.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;PDF Accesible&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/navarramedia.es\/wp-content\/uploads\/Programa-Carcastillo-2024.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Programa completo&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Una llanura inmensa de la Bardena en la que se recortan las figuras mullidas del reba\u00f1o: esta es una de las postales que dejar\u00e1 Carcastillo este fin de semana de septiembre. La Fiesta de los usos tradicionales de la trashumancia en Bardenas ofrece este 2024 actividades gratuitas para todos los p\u00fablicos.<\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">El <\/span><b>turismo rural<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> sigue con su calendario en la Zona Media el 14 y 15 de septiembre en <\/span><b>Carcastillo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Mercado tradicional, coloquios, degustaciones, pastoreo y m\u00fasica y danza en la calle son parte de esta edici\u00f3n de la <\/span><b>Fiesta de los usos tradicionales de la trashumancia en Bardenas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Y es que el paisaje bardenero es mucho m\u00e1s que una belleza natural, ya que ha sido escenario durante siglos del trasiego de reba\u00f1os que cruzan Navarra en una ruta que est\u00e1 en la memoria de varias generaciones.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Desde el <\/span><a href=\"https:\/\/www.carcastillo.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Ayuntamiento de Carcastillo <\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">esperan una afluencia notable en esta festividad que mantiene viva una tradici\u00f3n que conecta a las personas con la historia del territorio. La concejala<\/span><b> Bel\u00e9n Cort\u00e9s Larramendi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> destaca que \u201cla trashumancia sigue vigente en las Bardenas a pesar de los cambios en agricultura y ganader\u00eda\u201d. A\u00f1ade que, en oto\u00f1o, personas dedicadas al pastoreo y ganader\u00eda en los valles pirenaicos del <\/span><b>Salazar y Roncal <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201ctrasladan\u00a0 sus reba\u00f1os hasta Las Bardenas alej\u00e1ndolos del fr\u00edo del Pirineo, realizando as\u00ed una tradici\u00f3n con m\u00e1s de 600 a\u00f1os de historia\u201d. La edil remarca la importancia de esta pr\u00e1ctica \u201cdesde el punto de vista cultural y tur\u00edstico\u201d, ya que permite poner en el mapa a pueblos \u201cque tienen problemas de despoblaci\u00f3n y quedan apartados de las gu\u00edas tur\u00edsticas\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Pastoreo, degustaciones y mucho ambiente<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La agenda de actividades ocupa todo el s\u00e1bado 14 y la ma\u00f1ana del domingo 15 de septiembre. Entre las propuestas, destacan varias novedades, como el <\/span><b>pastoreo infantil<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> que arranca a las 10:30 del s\u00e1bado o el coloquio con<\/span> las ganaderas<b> Ana Victoria Mendibe <\/b>y<b> Silvia L\u00e1zaro<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, el s\u00e1bado a las 19:00. Ese mismo d\u00eda a las 19:30, los ponentes <\/span><b>Eneko Eguiguren<\/b> y <b>\u00d3scar Prada<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ofrecen sendas charlas sobre el Proyecto Escuela de Pastores y la historia de la trashumancia en Bardenas, respectivamente.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Por su parte, el domingo 15 sobresale la degustaci\u00f3n popular, a las 13:00, en la que la <\/span><b>Comunidad de Bardenas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ofrece un pincho de cordero elaborado y patrocinado por la <\/span><b>Cofrad\u00eda del Cordero Bardenero<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, como novedad impulsada por el Ayuntamiento, la <\/span><b>Comunidad Musulmana<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> del pueblo participa en esta degustaci\u00f3n elaborando su plato tradicional de cusc\u00fas con cordero y verduras. Desde el \u00c1rea de Cultura del Ayuntamiento de Carcastillo resaltan la participaci\u00f3n de este colectivo en la celebraci\u00f3n y esperan que \u201cen futuros eventos se sumen las diferentes comunidades asentadas en el pueblo, fomentando la inclusi\u00f3n y la diversidad\u201d. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">En l\u00ednea con la inclusi\u00f3n, la fiesta se ha dise\u00f1ado como un <\/span><b>evento accesible<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ya que el recorrido se desarrolla por una zona uniforme. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Este evento, subvencionado por <a href=\"https:\/\/www.visitnavarra.es\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Turismo Reyno de Navarra<\/strong><\/a> y <a href=\"https:\/\/www.navarra.es\/es\/inicio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua<\/strong><\/a> forma parte de la Red de Actividades Tur\u00edsticas de la Zona Media de Navarra. Tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad y est\u00e1 adherido al programa <\/span><a href=\"https:\/\/www.navarra.es\/es\/tramites\/on\/-\/line\/compromisos-turisticos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Turismo Bikaina-Turismo de 10, <\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">impulsado por la Direcci\u00f3n General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>\u00bfHas estado en alg\u00fan evento de la Red de Actividades?<\/strong><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong> Nos gustar\u00eda conocer tu opini\u00f3n para mejorar aspectos de la accesibilidad de nuestras fiestas.<br \/><\/strong><\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/forms.gle\/BBq8mk2RAcyMd6uk9&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Valora la accesibilidad de la fiesta&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/navarramedia.es\/wp-content\/uploads\/BANNER-CARCASTILLO-1.png&#8221; title_text=&#8221;BANNER CARCASTILLO&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carcastillo celebra el 14 y 15 de septiembre de 2024 la fiesta de los Usos Tradicionales de la Trashumancia en Bardenas.<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":14997,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"categories":[1592,231,36,43],"tags":[1053,581,69,1055,1056,1054,193,718,207],"class_list":["post-14993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-carcastillo","category-red-de-actividades-culturales","category-turismo","tag-ana-victoria-mendibe","tag-bardenas-reales","tag-carcastillo","tag-eneko-eguiguren","tag-oscar-prada","tag-silvia-lazaro","tag-turismo","tag-visit-navarra","tag-zona-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navarramedia.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navarramedia.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navarramedia.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navarramedia.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navarramedia.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14993"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/navarramedia.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18874,"href":"https:\/\/navarramedia.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14993\/revisions\/18874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navarramedia.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navarramedia.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navarramedia.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navarramedia.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}