3 Jul , 2023 | Blog, Miranda de Arga, Mundo Rural, Red de Actividades Culturales
El domingo 16 de julio reúne una amplia oferta de actividades para todos los públicos en torno a los oficios tradicionales
Una anciana trenza ajos en el zaguán de su casa, en la era se escucha cantar a los segadores y hay un grupo que hace helado entre risas. Parece una escena sacada de una novela antigua, pero así lucirán las calles de Miranda de Arga este 16 de julio durante la XXII edición de la Fiesta del Mundo Rural. La celebración homenajea los trabajos tradicionales y cuenta este 2023 con una gran participación popular de las asociaciones de la localidad.
Una mañana a la antigua
La jornada comenzará a las 10:30 con la muestra de labores tradicionales de agricultura como la siega a mano y la labranza con layas. A las 11:00 llegará la hora del almuerzo popular de magras, momento de coger fuerzas para la exhibición de maquinaria agrícola antigua a las 11:30. A esa misma hora, el patio del colegio será el escenario de varios juegos tradicionales que se extenderán hasta el mediodía.
Desde las 12:00 la Calle Pilares será una ventana a otro tiempo, ya que se llenará de gente desempeñando oficios tradicionales: personas que injertan, varean colchones, hacen helados, alpargatas, cañizos, trenzan ajos o trabajan la piedra.
Además de una oportunidad de celebrar el pasado del municipio, la Fiesta del Mundo Rural también es un punto de encuentro entre la vecindad del pueblo, que este año añade sabores nuevos con la elaboración de un plato típico ecuatoriano y otro árabe.
La agenda de actividades se completa con una exposición fotográfica y otra de vehículos clásicos, un pasacalles con la comparsa de gigantes, los gaiteros y la txaranga de la localidad, así como con la oferta de pintxopote en los bares de Miranda. La fiesta finalizará a las 18:30 con una suelta de vaquillas.
Este evento forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra y tiene un compromiso con la sostenibilidad e inclusividad estando adherido al programa Turismo Bikaina-Turismo de 10 impulsado por la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.
Subvenciona Gobierno de Navarra- Nafarroako Gobernua
www.visitnavarra.es
PROGRAMACIÓN XXII Fiesta del Mundo Rural en Miranda de Arga
DOMINGO, 16 DE JULIO DE 2023
🟠 A lo largo de la mañana 🟠
- Mercado tradicional en la Avenida San Juan.
- Exposición “75 aniversario del Castillo F.C.”
- Pasacalles con la txaranga, gaiteros y comparsa de gigantes.
- Exposición de vehículos clásicos.
- Pintxopote en los bares de la localidad.
🟠 10:30h a 12:30h 🟠 Una mañana en la era
10.30h Siega a mano y labranza con layas.
11.00h Almuerzo popular de magras.
11.30h Exhibición de labores agrícolas con maquinaria antigua: carga de paja, labranza y trilla.
🟠 11.30h a 13.30h 🟠 Juegos tradicionales en el patio del colegio.
🟠 12:30h 🟠 Miranda desde la Torre del Reloj
Visita guiada gratuita a la Iglesia, su entorno y acceso a la Torre del Reloj a cargo de Rutas Vivamus. Salida desde la puerta de la Iglesia.
🟠 12:30h a 14:00h 🟠
- Muestra de oficios antiguos: Personas que injertan, varean colchones, hacen helados, alpargatas, tostones, sogas, vainicas, cañizos, trenzan ajos y trabajan la piedra. En la calle Pilares.
- Exposición fotográfica en el zaguán del Ayuntamiento
- “Espumilla Ecuatoriana”: Elaboración de este dulce típico a cargo de la Asociación de Extranjeros de Miranda de Arga.
- “Coscous”: Elaboración de comida típica árabe a cargo de las mujeres árabes de Miranda de Arga.
🟠 18.30h 🟠 Suelta de vaquillas
12 Jul , 2022 | Miranda de Arga, Mundo Rural, Red de Actividades Culturales
- El domingo, 17 de julio, se celebra una nueva edición en Miranda de Arga.
- Los vecinos y vecinas de la localidad ya tienen preparados los enseres para realizar las demostraciones de los oficios de antaño.
Son los vecinos y vecinas de Miranda de Arga, con su dedicación e ilusión, los artífices de esta fiesta.
Además de las demostraciones del trabajo en la era: trilla, siega a mano y otras labores con maquinaria antigua y bueyes, también podemos recordar las tareas domésticas como el vareado de colchones, la elaboración de helados o el buen hacer de injertadores y trenzadores de ajos.
El programa se completa con otras actividades como una exposición de coches clásicos, la exposición de fotográfica de la Asociación de Mujeres Las Torres, la elaboración de un postre típico de Ecuador así como el mercado tradicional y la animación de calle a cargo de la txaranga, gaiteros y gigantes.
No podemos olvidar, la visita guiada gratuita a la Iglesia, su entorno y acceso a la Torre del Reloj, de estilo mudéjar, realizada a cargo de Rutas Vivamus y que tiene su inicio desde la puerta de la Iglesia a las 12.30h.
Este evento forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra y tiene un compromiso con la sostenibilidad estando adherido al programa Turismo Bikaina: eventos turísticos sostenibles que impulsa la Dirección General de Turismo, Comercio y Consumo de Navarra.
Subvenciona
Gobierno de Navarra-Nafarroako Gobernua
Consulta el programa de la Fiesta del Mundo Rural
6 Jun , 2022 | Artajona, Ayuntamientos, Beire, Berbinzana, Biurrun-Olcoz, Blog, Caparroso, Carcastillo, Larraga, Leoz/Leotz, Medio Ambiente, Mélida, Mendigorría, Miranda de Arga, Murillo el Fruto, Olite, Olóriz, Orísoain, Pitillas, Puente la Reina/Gares, Pueyo/Puiu, San Martín de Unx, Santacara, Tafalla, Tiebas-Muruarte de Reta, Turismo, Ujué, Unzué/Untzue
Este sábado se presentó la nueva red de senderos A pie Zona Media Erdialdea a la población senderista de la zona y el sector turístico local. La cita tuvo lugar en la cima de San Pelayo a las 12:30 horas. Se eligió este punto central de Valdorba para dar a conocer este nuevo recurso local ya que en este monte confluyen varias rutas de la red de senderos y del espacio BTT Zona Media Erdialdea.
Quienes se acercaron hasta San Pelayo pudieron disfrutar de una almuelzo ofrecido gracias a las aportaciones realizadas por la DO Vinos de Navarra, I.G.P. Espárrago de Navarra, Caramelos el Caserío y Asociación para el Desarrollo de Valdorba.
Representantes municipales de las localidades anfitrionas (Ayuntamiento de Leoz y Orísoain), se encargaron de explicar el proyecto a quienes participaron de la actividad, animando a que año tras años nos encontremos en un nuevo sendero de la Red, de forma que también desde casa disfrutemos de este nuevo producto de naturaleza, que se une al ya existente del Espacio BTT.
Este proyecto ha contado con financiación de la Estrategia de Desarrollo Local Participadas de Zona Media (Medida 19 del PDR Navarra 2014-2020).
El coste del proyecto asciende a 167.230,10 euros, y ha contado con una ayuda de 137.177,93 euros cofinanciada al 65% por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER) y 35% por Gobierno de Navarra.
La parte no subvencionada de este proyecto ha sido sufragada por los municipios participantes: Artajona , Beire, Berbinzana, Biurrun-Olcoz, Carcastillo, Caparroso, Larraga, Leoz/Leotz, Mendigorria, Miranda de Arga, Mélida, Murillo el Fruto, Olite/Erriberri, Olóriz/Oloritz, Orísoain, Pitillas, Pueyo/Puiu, Santacara, San Martín de Unx, Tafalla, Tiebas-Muruarte de Reta, Unzué/Untzue, Ujué y Puente la Reina/Gares.
28 Oct , 2019 | Adiós, Añorbe, Artajona, Artazu, Ayuntamientos, Barásoain, Beire, Berbinzana, Biurrun-Olcoz, Blog, Caparroso, Carcastillo, Enériz/Eneritz, Garínoain, Guirguillano, Larraga, Leoz/Leotz, Mélida, Mendigorría, Miranda de Arga, Murillo el Cuende, Murillo el Fruto, Obanos, Olite, Olóriz, Orísoain, Pitillas, Puente la Reina/Gares, Pueyo/Puiu, San Martín de Unx, Santacara, Tafalla, Tiebas-Muruarte de Reta, Tirapu, Ujué, Unzué/Untzue
Este lunes 28 de octubre a las 17:30 hora ha tenido lugar la Asamblea Constitutiva del Consorcio de Desarrollo de la Zona Media, en la que se ha aprobado nueva Comisión Ejecutiva del Consorcio, que queda conformada por las siguientes personas:
PRESIDENCIA: Alejandro Antoñanzas Salvo (Ayuntamiento de Olite/Erriberri) *
VICEPRESIDENCIA: María Gorraiz Aldaz (Ayuntamiento de Puente la Reina/Gares) *
TESORERÍA: Ainara González Rubio (Ayuntamiento de Beire)
VOCALÍAS:
- Amaia Ruiz Marcolain (Ayuntamiento de Leoz) *
- Yolanda Obanos Irure (Ayuntamiento de Tiebas-Muruarte de Reta)
- Mª Aranzazu Hernández Lacalle (Ayuntamiento de Obanos)
- Juan Ramón Elorz Domezain (Ayuntamiento de Artajona)*
- Liliana Goldaraz Reinaldo (Ayuntamiento de Caparroso)
- Jesús Arrizubieta Astiz (Ayuntamiento de Tafalla)
- David García Suescun (Ayuntamiento de Larraga)
- Jorge Pascual Castillo (Ayuntamiento de Santacara) *
(*) Con representación también en la ejecutiva del Grupo de Acción Local de la Zona Media de Navarra.
8 Jul , 2019 | Artesanía, Cultura, Desarrollo rural, Miranda de Arga, Mundo Rural, Red de Actividades Culturales, Turismo
- Los vecinos y vecinas de
Miranda ya tienen preparados los enseres para realizar las demostraciones de
los oficios de antaño.
- Los días 20 y 21 de julio
se celebra la XX edición del Mundo Rural en Miranda de Arga.
Son los vecinos y vecinas
de Miranda de Arga, con su dedicación e ilusión, los artífices de esta fiesta
donde podemos recordar los oficios y labores cotidianas de antaño.
Este año la fiesta comenzará el sábado con la presentación del libro “Memorias de un muete en Miranda de Arga (1947-1958)” de Ramón Albero Gamboa, en los bajos de la Biblioteca.
El grueso de la fiesta será
el domingo donde la jornada dará su inicio con las tareas
en la era, donde aprender el trabajo del campo a través de la siega a mano, la
trilla, la labranza con layas, entre otras.
Además durante toda la
mañana, podemos recordar las tareas domésticas como sogueros, tostoneras y
tostoneros, injertadores, heladeras y heladeros, cañiceros, vareados de
colchones, trenzadoras de ajos, alpargateras…así como disfrutar de la
exposición en el zaguán del Ayuntamiento realizada por la Asociación de Mujeres
“Las Torres”, la animación a cargo del grupo de teatro “El Condimento”,
gigantes y animación musical, exposición de arte y de animales, plantas y
maquinaria agrícola.
Como novedad, este año
habrá junto a la residencia un taller para entretenimiento del público más
menudo.
No podemos olvidar, la
visita guiada a la Iglesia y a la Torre del Reloj, de estilo mudéjar.
La fiesta forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra, un programa subvencionado por el Departamento de Turismo de Gobierno de Navarra.
Programa completo
2 Jul , 2018 | Miranda de Arga, Mundo Rural, Red de Actividades Culturales, Turismo
El domingo 22 de julio se celebra una nueva edición de la fiesta en Miranda de Arga.
Los vecinos y vecinas de Miranda ya están preparados para realizar las demostraciones de los oficios de antaño.
Gracias a la dedicación e ilusión de los vecinos y vecinas de Miranda de Arga que se vuelcan en este día podemos recordar los oficios y labores cotidianas de antaño que hoy solo quedan en el recuerdo de aquellas personas que los vivieron.
Además de las demostraciones del trabajo en la era como la labranza con layas, siega a mano y otras labores con maquinaria antigua y bueyes, también podemos recordar las tareas domésticas como la elaboración de tostones y helados o el buen hacer de las alpargateras.
Como en ediciones anteriores, en el zaguán del Ayuntamiento podremos ver la exposición que realiza la Asociación de Mujeres “Las Torres”.
Además el Grupo de Teatro “El Condimento” animará las calles de la localidad de manera especial haciendo las delicias del público local y visitante.
Y por supuesto, no podemos olvidar la posibilidad de visitar la Iglesia, su entorno y subir a la Torre del Reloj de la mano del arqueólogo Alex Duró.
La fiesta forma parte de la Red de Actividades Turísticas de la Zona Media de Navarra, un programa subvencionado por el Departamento de Turismo de Gobierno de Navarra.
Programa Mundo Rural
